~~~~~~~~~~~~~~~~







2012年4月30日 星期一

阿強的荷蘭銀行支票


阿強的荷蘭銀行支票

大家好!我係阿強,今次講個小學雞「歇後語」。

我讀小學時,聽過不少「歇後語」,舉例:「阿婆賽跑」、「女人裸曬」、「風吹皇帝褲襠」等等,我唔覺無聊,仲讚嘆創作人幾有心思幾有創意架。

其中一個歇後語是:「荷蘭月亮」,答案是「Holland Moon - 好撚悶」。咁「荷蘭銀行支票」呢?相信大家都知道答案,無錯!就是「Holland Bank Cheque」,即是廣東話諧音:「好撚笨柒」。如果你俾人話係「荷蘭銀行支票」,咁你明啦!

我沒有在荷蘭銀行(ABN AMRO Bank)開户,只記得自己在暑假時做「辦公室助理」時,曾經幫公司到荷蘭銀行入數和提款。手中拿著張「荷蘭銀行支票」,立即驚自己中咒變成「好撚笨柒」,唓!多餘啦,其實我揸唔揸住張支票,我本身都已經好柒架啦!

好啦!遊完花園,今次講我去「風車國」:荷蘭

抵達「阿姆斯特丹」火車站,步入市中心,聞到一陣草香味。我懶醒搶答:「應該係『鬱金香』的花香,荷蘭盛產鬱金香嘛!」立即被同行朋友指正:「唔係鬱金香呀!係大麻味呀,傻仔!」嘩!大麻?!

我睇戲就睇得多,親眼見人抽「手捲大麻煙」倒是第一次。吸食大麻在荷蘭合法化。但我就無膽無錢去試,響應政府話:「take嘢,衰硬!」嘛。

人在阿姆斯特丹,怎能不到「紅燈區」和「Sex Museum」呢?嘩!身裁惹火的歐洲小姐在玻璃房內等待嫖客。我齋睇都已經十分興奮!歐洲國家果然開放好多。但Sex Museum令我有點失望,參觀完之後,興奮欠奉,倒胃就有。

小學讀社會科,「風車」就是荷蘭的象徵,當然要去啦。原來風車咁大座架!記得小時候飲「荷蘭子母淡奶」,鐵罐的招紙上印有一個穿荷蘭民族服裝的女子,她背後就有一部大風車,今天終於可以近距離見到。還見到荷蘭芝士,成個砧板咁大!


Heineken啤酒我在香港飲過,估唔到那天我在荷蘭市中心蕩吓蕩吓,竟然無意地路經Heineken位於阿姆斯特丹的總公司,立即留影。不過講到底,我都係鐘意飲「青島菠蘿啤」多啲,貪佢有甜味。

在市中心的商業區,我終於找到「荷蘭銀行」,一間最地道最正宗的荷蘭銀行。一別十年,雖然我手中拿著的是「Thomas Cook旅行支票」,不是「荷蘭銀行支票」。但我知道我仍然係咁「笨柒」,心中不禁悵然。


二少爺說:明哥唱的「阿姆斯特丹」,是另一個故事。


阿姆斯特丹 - 黄耀明
作曲:黃耀明/蔡德才
填詞:周耀輝

跟背影一起旅行 竟背起一切疑問
突然在舊城內安心睡覺
便明白多麼缺乏

找我的一種旅行 自由地天昏地暗
地圖沒指引 心裡有恍惚
怪異地夜色太動人

發現我很想有什麼發生
發現我很想吻什麼別人
二人或吸引 一個也開心
我以為情願愛一生

證實我很久已沒有今日
證實我很久已沒有興奮
往事正消失 未來亦消失
趁換了天空趁一個人換個靈魂

光與影一起永恆 身與心一旦誠實
突然在石橋外走得極遠
便明白很想接近

找我的一種旅行 自由地天昏地暗
運河沒水浸 心裡有傾側
我明明用心去愛人
便明白厭倦陳舊的肉身

48 則留言:

  1. 你就好啦,去過荷蘭,仲去埋「紅燈區」

    回覆刪除
    回覆
    1. 你夠好啦,住係西環,日日可以去「荷蘭街」。

      刪除
    2. 咁都答到,勁,一陣就去行下先

      刪除
    3. 我曾經在荷蘭街食糖水,之後乘小巴回觀唐

      刪除
    4. 係呀,不過果次夜媽媽,咪是但有得食都偷笑嗰隻囉

      刪除
  2. 有冇食埋荷蘭豆同飲荷蘭水?

    我未去過荷蘭,不過就好like 佢地隊足球,十上十落,充分表現乜嘢叫做最佳防守-就係進攻!

    回覆刪除
    回覆
    1. 係喎!點解我唔食荷蘭豆?飲荷蘭水?蠢咗!

      我唔睇波,不過飲荷蘭子母淡奶大

      刪除
    2. 話時話,有無著埋荷蘭牛仔褲,吭吮吹荷蘭風扇呢?我諗除咗荷蘭本土之外,香港都應該係一個經常提起荷蘭的地方!

      刪除
    3. 哈哈!你真係講得「Holland扺死」!

      刪除
  3. 回覆
    1. 死啦!我日日都飲咖啡一至兩杯,乜傷過大麻?

      刪除
    2. 噢!原來如此。如虎門焼鴉片?

      刪除
    3. 未去到要打仗的程度,慢慢睇:
      http://seed.agron.ntu.edu.tw/civilisation/student/2000/hemp.htm

      刪除
  4. 回覆
    1. 卡臣:

      好似入戲院睇戲咁乏麻?我無去過荷蘭呀!我聽我表姊講架咋!

      刪除
    2. 即是「有飛揸飛,無飛趁機」?

      刪除
    3. 卡臣:

      有一次成班親戚飲茶,我表姊話,車!香港洗乜對D鹹濕野咁嚴呀!係荷蘭果D真人表演,睇到都麻木哂囉!乜野鹹濕野都有喇!香港有冇咁落後呀! ......... 嘩!我對住表姊,至知道原來我係好怕羞架!

      刪除
    4. 令我想起日本人,日間西裝內向友,晩上SM性變態

      刪除
  5. 系喔系喔!你讲起荷兰子母牌牛奶,我都系细佬哥时饮左好多,仲搽埋白面包黎食添,又加落麦片到食。

    回覆刪除
    回覆
    1. 哈哈!我好有共鳴啊!不過我更愛「壽星公煉奶」,不知妳有無試過?塗麵包一流。

      刪除
  6. 哇,阿强好大只啊,跟阿诺有得fight!哈哈。。。
    我都是第一次见识有人在广场光明正大地抽大麻!
    还有,橱窗sexy 公关女郎搔首弄姿等恩客上门。
    你有没有交关啊?哈哈。。。

    回覆刪除
    回覆
    1. 哈哈!以前大隻而家肥佬。

      我沒有抽大麻啊!也沒有找姑娘,驚盆川不夠。望咗就算有。

      刪除
  7. 回覆
    1. 荷蘭銀行家,Holland banker (好撚笨鳩)

      刪除
  8. 真正的笨人係冇此覺悟去醒覺到自己笨嘅!

    回覆刪除
  9. Heineken是我的至爱,我在Amsterdam的时候还特地去了他们的博物馆。

    红灯区嘛,就是我们“不小心”迷路闯进去的。非常想去了解行情(问价格),但就没有胆。

    你有没有去咖啡店抽大麻?

    回覆刪除
    回覆
    1. 不小心入紅燈區?十個男人九個都咁講啦

      我無多餘錢買大麻,食都唔夠

      刪除
  10. 我記得Sex Museum呀, 仲記得好似坐喺一碌嘢上影咗張相...

    回覆刪除
  11. 回覆
    1. 荷蘭朋友同澳門朋友,一起去吃法國大餐

      刪除
  12. 咁冇入埋 Heineken 個博物館呀?
    我當年入去有啤酒飲仲有紀念品一隻玻璃杯架

    回覆刪除
    回覆
    1. 無入呀,如果有「青島菠蘿啤」博物館,我一定入。

      刪除
  13. 有没有阿明的感应?

    荷兰,肯定是歪歪的自由天堂!

    新加坡有“荷兰路”(Holland Road读荷兰陆),闽南话“荷兰陆”就是给人干(操)的意思!

    呵呵~ 歪歪要来新加坡荷兰路玩吗?这儿的荷兰村也是也热闹的,不输给兰桂坊!嘎嘎嘎嘎嘎~~~ 真的!

    回覆刪除
    回覆
    1. 阿明come out 了,所以受到感應了

      荷蘭陸是這意思?那麼我到新加坡不要亂問路了,像香港的蘭桂芳?太熱鬧了!我喜歡

      刪除
  14. 我仲以為會有尹光嘅歌聽添!
    我比較鍾意雞尾酒,所以去咗Bols嘅博物館。裡面五顏六色好型㗎。

    回覆刪除
    回覆
    1. 尹光首Holland bank cheque, youtube找不到啊!

      我未去過Bois博物館,走寶

      刪除
  15. 荷蘭多花多"草", 大麻製嘅糖,番梘..乜都有。
    你比背景既風車更搶鏡喎!

    回覆刪除
    回覆
    1. 我搶過座風車?
      哈哈!幾何豉油會搶過隻雞?

      刪除
  16. fourth dimension dispute between each session inquiry, they get a beneficial ordered
    respond. I conceive the desire for both both betray to fishing gear the misunderstanding in your relationship,
    marriage counseling is a bright reply. discourse your own
    position and ask atmarriage counseling in Tampawould be of
    Outstanding aid and relieve you money as comfortably and your marriage as considerably.



    my site ... how to fix my marriage

    回覆刪除

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin