~~~~~~~~~~~~~~~~







2011年2月28日 星期一

陪妳活過這天

《陪妳活過這天》

新郎和新娘舉起手中的香檳杯,向台下的嘉賓祝酒,台下的新任岳父Michael,感慨良多…

* * * * *

1981年,20歲的Michael剛預科畢業,考不進香港大學,住在彩虹邨的Michael,家境不容許他到海外留學,唯有投身社會大學找工作。

那時候,輕工業仍然是香港的經濟命脈。勞動階層的一般學歷是小學畢業,中五畢業生都已經好巴閉,何況Michael是預科畢業生。他在觀塘某中型製衣廠找到一份主任工作,管理車間的車工。算是一份不錯的工作。

Michael讀預科時,有一位初戀女朋友,是同級女同學,叫Anna,她住在秀荗坪屋邨。Michael讀理科Anna讀文科。兩人在參加學校英文學會時認識,他們的第一次約會就是參加英文學會搞的英語電影欣賞活動。兩人持免費戲票到凱聲戲院看迪士尼電影【小飛俠 Peter Pan】。Michael在黑暗的戲院內初次拖著Anna的手。這套電影是他倆故事的開始。

Anna也考不進大學,在洋行做秘書。兩人離開學校,身份由學生變成在職人士,但無損兩人的情侶關係。

* * * * *

一年後,Michael在製衣廠中的工作表現獲得肯定,已經晉升到見習經理。Michael是知識青年,肯學肯做,上司賞識,前途光明。Anna的工作則未如理想,舊上司退休後,新任上司又時常對Anna輕言調戲(即現時的性騷擾),那時候沒有「平機會」,女員工只得啞忍份兒。Anna有冤無路訴,工作得十分激氣。

碰巧Michael的製衣廠請人,招請「船務文員shipping clerk」,Michael叫Anna嘗試應徵。由於是中國人家長式公司,著重「講關係」,Michael只須向人事部經理推薦一吓,Anna便成功被聘請。Michael驚同事背後說他濫用人事關係,所以叮囑Anna上班時扮作互不相識。Anna也怕閒言閒語,同意跟Michael扮唔識。

Anna上班後,她在公司另一部門工作,兩人偶爾在公司走廊碰面,點頭微笑。無同事察覺到他們是一對情侶。Anna在這裡工作開心過當洋行秘書。

* * * * *

Michael和Anna的感情遇上考驗了。老闆的大女兒在美國留學畢業後,回港工作,幫父親打理家族生意。「大小姐」到公司上班第一天,對年青有為的Michael留下良好印象。合作之下,大小姐對工作認真的Michael產生好感。

Michael感覺到大小姐對自己有意,但自己已有女朋友,加上自己乃屋邨仔,點會襯得起千金小姐,所以沒有把大小姐放在心裡。

紙包不著火,公司的閒言閒語傳到Anna耳中。Anna和Michael已經交往兩年,她知道Michael是有情有義那類人,不會見利忘義。但Anna反而有另一個睇法:「Anna出於清貧家庭,明白金錢的重要性,如果Michael可以藉此機會向上爬,改善Michael父母一家的生活水平,何樂而不為呢?這種機會可能一生人只得一次!不應該放過。」Anna忍痛揀離開。

Anna知道Michael不會主動提出分手,Anna玩犧牲玩讓愛。扮知道「大小姐」和Michael有曖昧,率先發惡主動鬧分手,還要是很決絕的那種分手!Michael點解釋點哀求都留不住Anna。為免大家工作尷尬,Anna遞上辭職信。之後Anna像人間蒸發一樣,Michael再找不到她。

Michael傷心了一陣子後,接受大小姐的好意,開始約會後成為情侶。老闆沒有兒子,只有兩個女兒。其實老闆都當Michael是半個仔,對他十分信任和欣賞,可以把生意交給Michael和大小姐承繼。用人唯親,這是中國人家族生意的一個特色。

* * * * *

Anna離開製衣廠後,去了投靠住在長洲的親戚。Anna當上長洲小學的教務員,過著與世隔絕的平淡生活。她當然會懷念Michael,一想到他們一家人富裕平泰,便替他高興。Michael也會想起Anna,不過想起她臨走時的那種無理取鬧、蠻不講理和絕情咀臉,反而有點恨她。

1985年,Michael和大小姐結婚。Michael成為乘龍快婿,升做副廠長,如Anna所料,Michael一登龍門,由彩虹邨搬到太子道西平房,Michael的父母一家也得到經濟上的恩惠。同一年,Anna在長洲跟小學教師結婚,在長洲過著樸素的生活。

1986年,Michael和大小姐生了一個女嬰,同一年,Anna和丈夫生了一個男嬰。他們都沒有採用「代母產子」的方法。

* * * * *

二十年後…

2006年,Michael的岳父逝世。45歲的Michael正式承繼製衣生意,廠房設在大陸惠州。20歲的女兒在美國波士頓大學入讀一年級。

2006年,Anna的丈夫證實患上血癌,做教書先生收入不多,無乜積蓄、醫藥費又貴。一支「標靶化療針」要成一萬元一支,療程又長,保險賠償都唔夠。Anna的兒子叫Anthony,他主動要求停學,外出工作,分擔父親的醫藥費。

正當Anna徬徨之際,天無絕人之路。Anna的「二家姐」走出嚟,拍心口說:可資助妹夫的醫藥費。原來二家姐一向有每期買六合彩的習慣,竟然俾佢扑中個二獎。二家姐見到個妹有事,江湖救急,分部份獎金俾個妹用。Anna接過那筆錢,應承日後會全數歸還給二家姐。

* * * * *

Anna的丈夫捱了一年後,終於敵不過癌魔折磨,撒手人寰。2007年,丈夫火化後不久,輪到Anna腳腫,Anna身體檢查後發現自己患上肺癌。唉~真係人間悲劇呀~

Anna曾經想過不接受任何治療,等待自然死亡,死後去天國跟丈夫團聚。無奈她捨不得20歲的兒子Anthony,所以還是求醫。

二家姐一年前給予Anna的醫藥費,Anna醫丈夫時已花得七七八八,無錢剩嚟醫自己。讀理工大學二年級的兒子Anthony,決定停學,工作養家。幸而Anna的二家姐投資有道,靠第一桶獎金嚟炒樓,斬獲不少。二家姐再撥一筆錢給Anna醫病。這樣Anthony才得以繼續學業。

可惜Anna發現患癌時,已經是末期,醫生無法醫冶,只是看著Anna身體一天比一天虛弱下去。到了2007年12月,Anna走到她人生中最後的階段。在病房中留醫,似乎沒有再出院的機會,為自己的生命作倒數。

在Anna最危殆的時候,醫生吩咐Anthony急call親友來醫院見母親最後一面。親友們陸續到訪,最後一位訪客及時趕來,是一名中年男士:Michael。

Michael的到臨,令到半昏迷的Anna,心臟跳動一度加速。兩人一別25年,Anna被癌病折磨,頭髮稀疏又骨瘦如柴,外貌變到像五十幾歲。Michael則如生意佬模樣,多了白頭髮、肚腩突出、有雙下巴。Anna見到衣著光鮮、成功人士模樣的Michael,和自己預期想像中的差不多,十分欣慰。

Anna講不了說話,用眼神跟Michael溝通,Anna斜望房內的Anthony,Michael立即明白意思,說:「放心!我會睇住妳個仔。」Anna回以感激眼神。

Michael緊握著Anna的手,感覺仿似重溫27年前,在戲院看電影【小飛俠 Peter Pan】一樣。Anna突然抽搐幾吓,表情十分痛苦。醫生趕來急救,十五分鐘後宣佈Anna的死亡時間。Anna含笑而終,最後竟可見到Michael和臨終托孤。

* * * * *

Anna的二家姐上前安慰Michael。事情原來是這樣的:1982年,Anna將退出讓愛一事只告訴給二家姐知道。當Anna丈夫在2006年患病無錢時,二家姐暪著Anna,獨自一人去製衣公司找Michael,向Michael講出24年前Anna的苦衷和成全。如今需要金錢援助。

Michael終於明白當年Anna為了他,如何用心良苦。立即開一張支票給二家姐。Michael明白Anna為人,所以要求二家姐假詞金錢來自中六合彩獎金。到了Anna發現患上肺癌需要醫藥費時,Michael再開第二張支票給二家姐。二家姐靠炒樓發達全是謊話。到了Anna彌留之際,二家姐急召Michael見Anna最後一面。

24年前Anna讓愛,估不到因為她這個決定,24年後才轉輾獲得一筆巨款,醫治丈夫和自己的病。

Michael應承照顧Anthony,2008年夏天Anthony大學畢業,Michael聘請Anthony到製衣廠工作。同年秋天,Michael的女兒Margaret從美國波士頓大學畢業後,回港工作,幫Michael打理家族生意。Margaret到公司上班第一天,對年青有為的Anthony留下良好印象。合作之下,Margaret對工作認真的Anthony產生好感。之後發展成為情侶。

Michael沒有兒子,只有一個女兒。Michael早已將Anthony當作是半個仔,對他十分信任和欣賞,決定把生意交棒給Anthony和Margaret。

Margaret和Anthony拍拖3年後,他們選擇在2011年2月14日情人節當天結婚。每位來賓獲得新人送贈的紀念品:刻上「M & A」的小擺設。新任岳父Michael見到「M & A」,聯想到的卻是「Michael & Anna」。

一對不能結合的戀人,由他們的下一代再續前緣。上一代的花,相隔30年後,由下一代結出果實。

Anthony和Margaret舉起手中的香檳杯,向台下的嘉賓祝酒,台下的Michael,向宴會廳玻璃窗外的維景夜色望去,眺望天邊深遠處,輕輕展露一個溫暖的微笑。




睇完故事,唔爭在睇埋首歌,歌詞好配合個故事。

小飛俠 - 楊千嬅 蔡德才
作曲:蔡德才
填詞:于逸堯

從前有個男孩夜裡說想約我於森林見面
原訂說愛談情卻碰巧天氣轉差颳風閃電
然後對話似被風雨間斷
被雨打濕了的手只懂抖顫 難道你是仙子
與我不相襯 累你受盡天譴

陪你活過一天 陪你坐過飛氈
陪你令我輕鬆 也令我極度心思紊亂
亂唱的歌也覺悅耳 亂拍的拖我也願試
害怕這樣會很留戀
陪你渡過春天 陪你渡過秋天
陪你直到冬天 卻怕與你沒法一起蛻變
若然開始 怎樣可免悲劇上演

凌晨與你細語詳談說起世間的感情幼嫩
然而我卻抬頭看滿天星宿沉默用心許願
流露傷感的眼只怕對望
(流露傷感的你只顧遠望)
害怕有天我將會飛得很遠
(在說有天你將會飛得很遠)
難道在你孤單困惱寂寞時
我再飛返你身邊 (你會飛返我身邊)

陪你活過這天 無法坐上飛氈
情況令我心酸 也令我極度思想錯亂
亂了的黑髮似為了 為了遮掩眼角淚濕了
結果證實我很留戀

陪你渡過春天 陪你渡過秋天
難過度到冬天你我到最後說不出再見
從頭開始 假若知道悲劇要演
我就不應抱怨 能回味也是暖

57 則留言:

  1. 卡臣:

    這個故事好偉大和感人呀!

    一個男人,遇上一位教他扶搖直上,踏上成功路途的女人。背後又有一位對他默默地思念和祝福的女人。誰說情財兩難全?米高就是男人中的表表者!

    卡臣,你個標題應該命名為「情深義盡黃金屋」呀!

    回覆刪除
  2. 佛爺

    morning~~

    其實呢個故事我安排放在2月16日
    情人節第二炮
    後來改變了主意

    michael人財都有
    幾生修到

    不如叫「情深義盡三十億」啦

    回覆刪除
  3. 衰鬼,真係睇到想喊,嗚~

    但係呢。。。結婚擺設個名規矩係行新娘先架,即係M&A至啱呀

    回覆刪除
  4. naruto

    呢篇字數算多
    又婆婆媽媽
    都驚以graphic行先的你
    唔睇呢篇

    好彩你都完成

    原來如此
    立即改返

    回覆刪除
  5. 佛爺

    但係...如果大小姐貌似...魯芬呢?

    回覆刪除
  6. 但係...如果大小姐貌似...魯芬呢?

    卡臣:

    我唔識答你!你問一下陳鎮衝大師喇!

    回覆刪除
  7. 卡臣:

    阿彌陀佛!卡臣!你終於頓悟到凡世真諦了!善哉!善哉!

    回覆刪除
  8. 佛爺

    塵世間至真至誠的愛
    莫過於此

    回覆刪除
  9. 卡臣:

    陳鎮衝大師有一首詩,改書自歌德的「少年維特之煩惱」:

    哪個中年不鍾情?
    哪個老婦不懷春?
    這是人性中的至潔至純!
    為何從此中有慘痛飛進?

    回覆刪除
  10. 得幾個人寫多字無圖我都肯睇架咋,一個李碧華,另一個已經係你啦

    回覆刪除
  11. naruto

    嘩!小弟受寵若驚

    我只睇兩個人影嘅相架咋,
    一個叫Wing Shya,另一個係你啦!

    回覆刪除
  12. naruto

    嘩!嘩!嘩!

    白英奇時代?
    中學時代?

    無論如何
    你倆都係勁人!

    回覆刪除
  13. naruto

    撇除社會主流眼光
    在我心中你勁啲

    相片充滿反思和想像空間

    玩相仲犀利
    反映出對社會的不滿和戲謔!
    一個字: 勁!

    回覆刪除
  14. 阿卡臣简直可以做编导,拍番出白燕张活游,唔系,系谢贤南红嘉玲概粤语爱情大悲剧。
    旧时di人,真系好重情重义架,尤其系女人,分分钟为着个情郎,牺牲自己,去成全个男人,搞到自己凄惨夹凄凉,真系几乎过唔到世甘交关架!

    回覆刪除
  15. eben

    百年好合
    永結同心

    +++

    helloninie

    妳真有看過香港的粵語長片
    愛情細水長流

    女性做犧牲者
    肩負堅忍的角色
    偉大呀~~
    南紅嘉玲林黛樂蒂夏萍萬歲!

    回覆刪除
  16. 咁換言之,間工廠最後竟然係Michael和Anna的!

    回覆刪除
  17. coffee

    間製衣廠交俾Anthony & Margarte
    michael退休
    anna投了胎
    或者變做anthony & margaret的女兒

    回覆刪除
  18. 咁耐以嚟,我都諗當年佢最後無理取鬧,係為咗放開我,等我可以去揾個更啱我嘅人。

    咁耐以嚟,我都有時會發夢見到佢,希望佢亦久唔久都會諗起我。

    咁耐以嚟,我都希望臨終之前,有朋友會帶佢嚟探我,我就可以响走之前再見佢最後一次。

    可惜,以上都只係我一廂情願,絕無你個故事嘅感人結局,𠯋!

    最後,要鬧你做乜上星期登篇廣告,唔登呢篇配合情人節嘅好文。

    回覆刪除
  19. 歪歪

    原來你也有個咁上下的經歷

    如果你臨終前,「他」來就最好,
    如果「他」不來,也不要太執著,地球向前轉,不要太著緊過去那一幕

    呢篇嘛...其實全名叫:
    「婆媽劇場之陪妳活過這天」
    我都驚睇故事,打出:二十年後...
    好似電視劇,主角黐上白鬚咁

    自己同自己賣廣告...自讚自誇...唔好嘅

    回覆刪除
  20. ~~上一代的花,相隔30年後,由下一代結出果實。

    卡臣,这是真人真事吗?

    太感动了!害我热泪盈眶。。。

    回覆刪除
  21. 真係 sad,唔知 anna 同 michael 係咪真心愛自己的伴侶呢?

    回覆刪除
  22. 好! Margaret & Anthony.... 一生一世

    回覆刪除
  23. cindy

    應該不是真人真事
    全屬虛構

    熱淚盈眶?
    謝謝妳感動過

    ++++

    largeheadboy

    你試吓問時下夫婦
    嫁/娶的那一位
    通常不是最愛那一位

    ++++

    I.minor

    直教生死相許

    +++

    匿名

    Margaret & Anthony...
    這一對擺明是我抄韓片「假如愛有天意」啦

    +++

    naruto

    你值得的

    回覆刪除
  24. 『原來你也有個咁上下的經歷』
    你個故仔係感人版,我嗰個係殘酷現實版,而且你呢篇一啲都唔婆媽,你見咁多人睇到想喊就知啦!

    『自己同自己賣廣告...自讚自誇...唔好嘅』
    其實我係指你抽起原本安排好嘅呢篇,走去幫我登廣告,要鬧!

    回覆刪除
  25. 歪歪

    原來如此
    咁 你篇廣告要登嘅

    況且,要嚟嘅始終會嚟
    這篇始終可以見大家

    回覆刪除
  26. 卡臣:

    「咁耐以嚟,.........」

    歪歪被你搞到好傷感!陰公!

    回覆刪除
  27. 佛爺,學卡臣話齋『嫁/娶的那一位
    通常不是最愛那一位』,歌都有得唱『但凡未得到 但凡是過去 總是最登對』既然有大把人陪我,唔駛傷感,希望你係呢個宿命嘅例外。

    回覆刪除
  28. 佛爺

    歪歪睇得開嘅
    識自我開解

    +++

    歪歪

    嘩!
    呢首林夕的「似是故人來」
    在90年代改變了我好多觀點
    真係好歌一首!!

    我估你都歡喜它

    回覆刪除
  29. 真感人! 响 office 睇, 又差 d 出事, 好在無人行過~~~
    睇埋留言, 中和番 d 酸溜溜, 心情好番晒~~~
    雖然用既係粵語殘片既橋段, 但落都卡臣手中就化腐朽為神奇啦~~ 場景,情節都差不多,但主角已經唔同左, 好有話劇 feel 呀 !

    回覆刪除
  30. kateyip

    粵語殘片中的「成全」橋段
    到了今天,仍存在嗎?

    我相信仍存在
    「不能給你幸福,也希望你擁有幸福」
    見到愛人開心,也是一種幸福

    回覆刪除
  31. 「似是故人來」我梗係鍾意啦,全靠呢首歌嚟開解我咋。不過你話呢首歌改變咗你好多觀點,咁你之前嘅觀點係乜?

    『見到愛人開心,也是一種幸福』
    同意,但係要做到就唔易,自己試過一次就夠。

    回覆刪除
  32. 歪歪

    似是故人來 - 梅艷芳

    同是過路同造個夢 本應是一對
    人在少年夢中不覺 醒後要歸去 三餐一宿也共一雙 到底會是誰
    但凡未得到但凡是過去 總是最登對

    台下你望台上我做 你想做的戲
    前事古人忘憂的你 可曾記得起
    歡喜傷悲老病生死 說不上傳奇
    恨台上卿卿或台下我我 不是我跟你

    俗塵渺渺天意茫茫 將你共我分開
    斷腸字點點風雨聲連連 似是故人來

    何日再在何地再聚 說今夜真暖
    無份有緣回憶不斷 生命卻苦短
    一種相思兩段苦戀 半生說沒完
    在年月深淵望明月遠遠 想像你憂怨

    留下你或留下我 在世間上終老
    離別以前未知相對 當日那麼好
    執子之手卻又分手 愛得有還無
    十年後雙雙萬年後對對 祇恨看不到

    ==>教曉我凡事不能盡如己意
    得不到反而是一種永遠的得到

    回覆刪除
  33. 『教曉我凡事不能盡如己意
    得不到反而是一種永遠的得到』

    大師,原來你早就參透世情,唔怪得你話『愛恨身外情』。

    回覆刪除
  34. 我到依家仲係學緊,有排都未畢業。

    愛的教育 - 梅艷芳
    填詞:黃偉文

    當我一歲 為我解釋感情
    以你熱戀的經驗 舉個例証
    靈慾那麼無形 人類那麼難明
    若你懂願你給我說清
    愛與不愛 問你怎麼肯定
    哄騙自己的謊話 怎去辯證
    還是你需要愛
    才自覺經已在戀愛
    閤眼晴 就當夢遊仙境

    雙手擁抱過 (即使雙手抱過)
    咀巴親吻過
    但你敢不敢說熱愛過
    想不起如何 講不出為何
    就算設法証實曾是刻骨銘心的愛過
    總覺欠些什麼
    教我確定這假定 沒錯
    (教我發現得到過 教我說服我心魔)

    教我一課 讓我不必憧憬
    信這鍊金的魔術 只要耐性
    人類每天談情
    誰又夠膽發誓保證
    我懂得 愛戀真正風景

    回覆刪除
  35. 歪歪

    三人同行必有我師
    你也是我的老師

    呢首愛的教育
    你之前提過
    證明你很喜歡這歌
    而它的內容亦很有啟發性
    好歌好歌~~

    回覆刪除
  36. 我相信仍存在
    「不能給你幸福,也希望你擁有幸福」
    見到愛人開心,也是一種幸福


    卡臣, 你真好 !
    我就是靠這話, 勸自己放手的...

     

    回覆刪除
  37. 我相信仍存在
    「不能給你幸福,也希望你擁有幸福」
    見到愛人開心,也是一種幸福


    卡臣, 你真好 !
    我就是靠這話, 勸自己放手的...

     

    回覆刪除
  38. 有點點哀愁,也有點點老土,但心裡很溫暖! 雖說依家出故事冇咁密,但每日我都努力update下架!

    出少左但質量依然,好睇呀!

    有冇諗過近期大熱既《商天鵝》做題材?

    回覆刪除
  39. Kateyip

    放手先
    希望好嘅在前面
    繼續上路

    +++

    Tram tram

    多謝仍然有睇呀

    腦汁都快絞盡啦

    商天鵝?
    城中熱題喎
    好!諗諗有無好點子

    回覆刪除
  40. 我看到哭了呀,感動!世上真會有這種奇緣麼?

    回覆刪除
  41. 單無雙

    看到哭了?
    我篇故事咁有感染力?
    太好了!

    天下之大,
    我相信真有讓愛成全這回事

    回覆刪除
  42. 我都相信, 雖然不多,但應該有的...

    回覆刪除
  43. kateyip


    「叫世上人間
    平凡情侶
    為你共我轟烈汗顏」

    回覆刪除
  44. 卡臣, 讓愛成全, 本身就叫人在不知不覺間成全別人的,不會有人為之汗顏.. :P

    回覆刪除
  45. 對!

    專登俾人知道讓
    就唔係真讓
    係扮讓
    兼搏同情

    回覆刪除

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin