~~~~~~~~~~~~~~~~







2008年2月20日 星期三

八卦雜誌專用詞 – Part 2

八卦雜誌專用詞 – Part 2

第十位:怒掟
「怒掟」不是指因為洩憤而亂掉東西,
意思指藝人情侶情變決裂分手,
其中一方先發制人鬥快提出分手。
但要「憤怒地」才增加戲劇性,所以用「怒」字。
「掟」則將情侶「非人化」和「擬物化」,
把人當作玩具垃圾般掟落街掟落婪化爐!
毫無半點可惜或留戀。

第九位:辣慶
並非指食麻辣火鍋食到慶,
指一方被人挑釁,撩到發火後,
所激發起的憤怒情緒反應。
例如:藝人出位言論辣慶電視高層,立遭雪藏,
歌星無故失蹤辣慶唱片老闆,
「辣慶」後會跟隨「狂插」或「數臭」!

第八位:瘟仔
男追女叫「溝女」,
女追男則叫「瘟仔」,
「瘟」字帶點陶醉,昏天暗地的迷痴,
「瘟仔」之餘還有「貼仔」,
女藝人賺錢養小白臉。
女權主義者和部分男士都大叫支持!

第七位:大食
「大食」不是指汽車耗油量,
這裡既指「食慾」也指「性慾」,
狗仔隊專影藝人飛擒大咬的兇狠食相,
寫藝人食極唔飽又癡肥。
記者仲會拍下藝人剛order過的食物(包括價目、卡路里總和),
至於「性慾」的大食,
藝人不同的性怑:
男女、男男、女女、一男幾女、一女幾男皆咸宜。

第六位:自摸
原本是指打麻雀自己摸牌食糊,
這裡指藝人撫摸自已下體。
在演唱會中歌星跳辣身舞時會「自摸」。
Fans立即咿嘩大叫!
另外,記者平日巧妙地利用拍攝角度,
拍下藝人的手放在腰下位置附近的照片,
便炒作頭條:「性慾旺盛,難忍煎熬,當眾枱底自摸!」

第五位:露B
「B」字指「何B仔」,是陽具別稱。
當男藝人拍親熱戲後發生正常生理反應,
記者寫成頭條:「遭情慾攻陷,無懼當眾露B!」
又或者影濕衫相、沙灘泳照、穿緊身褲,
記者的相機都瞄準男藝人褲襠位置大特寫。
但當近日娛樂圈發生軒然大波後,
「露B」一詞頓時小巫見大巫,立即行埋一邊!

第四位:翻啅
並非指打邊爐時啲餸未熟要再滾過,
這裡指已分手藝人再度復合,
一方主動提出復合而又成功的話,
就寫成:「秘密行埋,成功翻啅」!
「翻兜」和「翻啅」有同樣意思。
「兜」字有「兜到」的意思,
有找緊、奪回曾經失去的東西的意思!

第三位:撞奶
撞奶來自甜品「薑汁撞奶」,
這裡指女性胸部撞胸部,
通常描寫選美大胸佳麗拍泳照時人擁人的情景,又名「送波餅」。
另外「半球」一詞也是指乳房,
如果露出乳房下半部就叫:「露出南半球」、
露出乳房上半部就叫:「露出北半球」。

第二位:車震
架車不會無端端自己震,
只有兩個可能性:「人為」或「機件」,
這裡指「人為因素」:車廂野戰。
一般市民野戰已經有人想偷窺,
更可況是知名人物打野戰?
著名例子:車震男藝人被改花名為:「賤車男」。
遇上這種車震,汽車不需去「車房」,
但乘客可能要去「藥房」、「產房」或「雜差房」。
(忍唔住要搞番個爛gag先)。

第一位:搾乾
搾乾指一方在對方身上取盡所有利益着數,一滴不留。
「搾乾」可用在「金錢」和「肉體」上,
搾乾對方的金錢和精血,
具有吸血鬼的虐待與被虐關係。
被搾乾搾淨後的命運當然是遭遺棄街邊。
再去搾乾下一個新目標,
但娛樂圈天理因果循環,
搾乾人錢者,人亦搾乾其肉體也!

其他專用詞:
「勁冧老細」、「8字波」、「批肘」、「斗零充五蚊」、
「扮死狗」、「勁掠水」、「好dry」、「驚嚇素顏」、
「咪神」、「交戲」、「摺埋」、「騎呢版」、等等。

14 則留言:

  1. 年輕人(不懂分辨是非黑白那些)看得多這類雜誌,真擔心他們的思考方法和中文修養.

    回覆刪除
  2. 雜誌的別字和創新詞彙太多了,
    非用口讀出來根本唔知它的深層意思..

    回覆刪除
  3. darren,
    (姑且不談論好與壞)
    它也是一種本地創作力量呀!

    回覆刪除
  4. Yes, they're creative in making titles:) 欣賞他們的 "奪麵雙旗", "鋒芝戀", "嘉亨戀", any more?

    appreciate your comments, many tks:)

    http://sunday-blogger.blogspot.com/2008/02/22022008.html
    http://angel-asura.blogspot.com/2008/02/22022008.html

    回覆刪除
  5. 謝謝八卦雜誌導讀! 勁精彩!

    有冇印象某雜誌封面曾出現「飛釘透提」的排比對偶「傑作」? 本地傳媒都好堅下!

    回覆刪除
  6. nostalgia: so which is the most "juicy" magazine in the market?

    回覆刪除
  7. 話時話, 你都看唔少八掛雜誌wor(同我一樣, heehee)

    回覆刪除
  8. 渣估老闆,
    拜讀過閣下之文章,大開眼界.
    獲益良多!

    「飛釘透提」的排比對偶?
    下聯係乜,好想知!

    p.s.我最愛的歌曲之一:David Sylvian的Forbidden Colour!(sakamoto)

    回覆刪除

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin