Homemade英語(追加)
欲罷不能,再加多十個 Homemade英語s。
11. Naildy
Nail 指甲
+ Lady小姐
時下流行水晶美甲,擁有鑲水晶畫公仔五顏六色指甲的小姐或女士,就是Naildy。
12. Advertama
Advertising廣告 +
TV Drama電視劇
黃金時間的電視劇,畫面充滿廣告訊息,恆生道地威馬雅芳庭,用劇情間接賺廣告商錢的電視劇,就是Advertama。
13. Viocide
Violence暴力行為 +
Suicide自殺
家庭倫常慘案,因為金錢感情或精神病問題,其中一方先殺配偶仔女再自殺的暴力自毀行為,就是Viocide。
14. Roadmoter
Road 道路
+ Prompter推廣員
旺角銅鑼灣的行人專用區,擺放很多「易拉架」,駐紮了很多服務推廣員,推銷寬頻、健身、考車牌、纖體、貸款、保險等等,也有地產經紀在港鐵站出口結集。這班在街頭謀生的推廣員就是Roadmoter。
15. Supactor
Supporter 支持者 + Actor 演員
來自臨時演員的政府支持者,呢邊嗌口號舉牌撐政府,那邊收現金放工走人。打人仲加錢添啊。這班撐政府的臨時演員就是Supactor。
16. Demoneration
Demonstration遊行 +
Generation世代
特區政府施政失據,引起民怨。遊行示威一浪接一浪。新世代為民主自由,走上街頭參加抗爭,這個新世代就是Demoneration。
17. Coffreesitting
Coffee 咖啡 + Free sitting免費任坐
香港開設的咖啡連鎖店,三幾四十蚊杯咖啡,客人當然要坐番夠本。那些顧客在咖啡店內溫書、傾功課、傾保險生意、睇哂所有雜誌、消磨幾粒鐘的行為,就是Coffreesitting。
18. Entertutor
Entertainer娛樂家 + Tutor 講師
補習天王著名牌、玩形象、搞難gag、上堂時要極盡娛樂的能事,才能吸引多啲學生追捧,這班掛在大廈外牆巴士尾的高薪補習天王,就是Entertutor。
19. Redevelishment
Redevelopment重建 + Demolishment清拆
城市舊區重建,把文化舊建築物清拆,再在原地興建豪宅商場。這種都市重建的經濟行為就是Redevelishment。
20. Foodographer
Food食物 + Photographer攝影師
某些香港人在吃飯前,拍下食物上載到社交網絡,這些拍攝食物的愛好者,就是Foodographer。而Foodograph就是食物相片。
完
二少爺說︰Silly + Foolish = Sillish。
Footographer is someone who takes picture of a foot?
回覆刪除多謝指正,打錯字,已改
刪除雖然也有人專偷影腳。
Homeglish 是 home made English.
回覆刪除好嘢,活學活用
刪除我地尼度D超市有卖Hong Kong papaya架!甘系咪整个Hongpaya 出黎啊?
回覆刪除好叻!
刪除Papaya怎及妳那邊好吃呀
无错,净话切左个Hongpaya黎食,真系淡茂茂嘅!
刪除水果都是妳那邊優勝
刪除有時食飯見到左右隔離都係Foodographer...
回覆刪除其實都幾搞笑,真係唔知乜野心態...
要話俾全世界知道自己吃到什麼好嘢
刪除卡臣,
刪除我餐餐"粗茶淡飯"所以我做唔成Foodographer...
幾年前"selfile"呢個字都冇乜人識,但而家越來越普及,應該好快會入字典...話時話,你呢兩篇"Homeglish"真係可能影響深遠架^^!
selfile? 我第一次聽咋,立即search
刪除selfile改得好喎,instagram可以紀錄自己
我呢兩篇簡直是trasish