My heart will go on

My Heart will go on

Olivia和Steven已經拍拖三年，兩人感情穩定。Steven在會計師樓工作，收入穩定，他性格比較木訥，腦裡只有數字和邏輯，重理性多於感性。

Olivia是銀行的投資顧問，常接觸不同層面的客戶。這份工作適合性格開朗的Olivia。她好動又貪玩，喜歡為自己安排節目，但Steven放工後只想回家，兩人互相遷就。雖然她嫌Steven為人較悶呆，但她已把Steven當未來結婚對象。

＊　＊　＊　＊　＊　＊

Olivia的一名新客戶叫Michael，是香港一對地下樂隊的低音結他手。Michael像一般band仔一窮二白，但上天眷顧，竟然讓他中了六合彩三獎，分得九萬元。Michael不想那筆錢冤枉來瘟疫去，決定拿去銀行作投資。結果Michael遇上Olivia。

Michael的前度女友是一個滿身紋身的sales妹，頭髮染到七彩又鐘意自殘，情緒低落時濫藥，經常大吵大鬧，試過拒捕襲警，給Michael帶來很多麻煩。分手後，Michael一改口味，對斯文OL充滿遐想。

Olivia從未接觸過band友，她覺得Michael的世界很新奇刺激，隨後兩人約會。一齊去睇地下Band show、參觀Band房練歌、睇Rap battle、踩板塗鴉。Olivia向Steven訛稱跟女同事去街，Steven沒有懷疑，繼續留在家中睇影碟。

他們私下交往的第三個星期，碰巧是Michael的結他師傅五十歲生辰。Michael帶Olivia見師傅，替他賀壽。師傅是一個中年台灣人，師傅見Olivia外表斯斯文文、樣子清純，用國語對她說：「邁克是個對感情執著的人，他非常喜歡妳，我不會看錯的。」Olivia垂下頭微笑。自這晚以後，Olivia喜歡用國語叫Michael做「邁克」。

一個月後，邁克約Olivia週末去澳門旅遊，Olivia跟Steven說公司部門搞活動，週末到澳門旅遊，Steven沒有反對，叮囑Olivia要自己照顧自己後，轉身繼續上網去了。

邁克和Olivia抵達澳門之後，先去「威尼斯人酒店」吃飯。之後他們在商場見到那條人造運河，他們決定要坐「貢多拉Gondola」，製造一個屬於兩人的「模擬歐遊記憶」。

購票後，邁克和Olivia坐在Gondola上，由一名外藉船伕划船。兩人在運河上暢遊，幻想大家真的置身在歐洲威尼斯的聖馬可廣場。

可能邁克和Olivia都是一對標準靚仔靚女，他們坐的Gondola經過運河橋時，橋上有一位男遊客，舉起他手上的高級專業相機，拍下邁克和Olivia坐在船上的拖手倩影。邁克問：「妳識佢架？點解佢影我哋？」Olivia答：「唔識喎！可能佢見靚人靚景，咪拍低囉。」兩人互望一笑。

此時，另一隻Gondola迎面駛過，對方船佚正引喉高歌一首百老匯的音樂劇名曲，歌聲悅耳。邁克見狀，立即「怒啤」自己船伕。用國際眼神溝通：「點解佢唱你唔唱？係咪我張船票平啲？唔包你唱歌呀？」船伕明白意思，立即做嘢。船伕選唱的是Celine Dion的「My heart will go on」。淒美纏綿的歌聲，響徹兩岸。邁克和Olivia陶醉在良辰美景中。

當船伕唱完最後一句「And my heart will go on and on…」，船便返回起點地方。兩人上岸後，溫馨地繼續餘下的旅程。

＊　＊　＊　＊　＊　＊

花無百日好，三個月後，邁克和Olivia的感情面臨考驗。Steven終於發現了Olivia的背叛，並知道邁克的存在。

為什麼會東窗事發呢？原來當天那個站在橋上的遊客，他是專業攝影師，正替澳門旅遊發展局工作，拍攝澳門的人物風情，籌備一個宣傳相展。那批澳門相片便在金鐘太古廣場展覽，給Steven午飯時路經，望過正著。而Steven跟Olivia拍拖時，「威尼斯人酒店」尚未落成，好明顯邁克不是Olivia的「舊愛」而是「新歡」。

Steven提出分手，但Olivia唔捨得。她知道邁克能帶給自己新鮮感和激情，但並非一生一世的歸宿。如果Steven是壽司、邁克便是wasabi，壽司是主食而wasabi只是調味料，淨吃wasabi只會換來兩行眼淚和鼻水。Olivia最後選擇Steven。

愛情大過天的邁克被Olivia撇低後，沉淪在酒精和煙草中。他曾經想過在Band Show途中自殺，但最後不想累家坊而放棄了這自殺念頭。師傅知道邁克跌墮在頹廢中，專誠登門造訪。師傅見到蓬頭垢面、滿面鬚根的邁克，立即搖醒佢加「摑」佢兩巴掌！大聲說「邁克！life will go on！」

林夕都借過王菲把口說過：「相信一切有盡頭，相聚離開都有時候，沒有什麼會永垂不朽。」點唔開心都好，生活仍然要繼續，Life will go on！邁克最聽師傳的說話，亦開始從傷痛中站起來。時間沖淡了心中的苦澀。

幾個月前，船佚唱出的的「My heart will go on」，曾經是他們兩人的主題曲，如今Olivia步出邁克的生命，他仍然要孤身繼續走下去。每當他想起Olivia而黯然時，他便對自己說「邁克will go on」，換上一個積極的微笑，繼續活下去。


完

我會唔會點Celine Dion的《My heart will go on》呢？
答案係：唔會。
我選了Tony Bennett的《I left my heart in San Francisco》（我把邁克遺留在三藩市）。咁啱旅居巴黎的華人作家邁克，也曾經的在三藩市留學喎。
今次仲揀來飛圖卡拉OK式的歐洲風景版本，等未去過三藩市的我，望梅止渴先。

I left my heart in San Francisco - Tony Bennett

The loveliness of Paris
Seems somehow sadly gay
The glory that was Rome
Is of another day
I've been terribly alone
And forgotten in Manhattan
I'm going home to my city by the bay.

I left my heart in San Francisco
High on a hill, it calls to me.
To be where little cable cars
Climb halfway to the stars!
The morning fog may chill the air
I don't care

My love waits there in San Francisco
Above the blue and windy sea
When I come home to you, San Francisco,
Your golden sun will shine for me