密碼

密碼

晚上8時，餐廳內一張靠窗二人卡位，一男一女對坐。

他們不是情侶，只是一對在大學認識的同班同學。女的短髮爽朗，叫Joey。男的叫Frank，戴眼鏡書生型的高瘦男仔。

男仔頭的Joey，跟Frank以兄弟相稱。Joey性格獨立堅強，喜歡獨個兒去旅行和影相。Joey剛去完土耳其旅行，隻身在異地，影了很多相片。Frank剛趕完他在出版社的一項繁複的翻譯工作後，終於可以鬆一口氣。兩人約見面吃飯和聚舊。

Joey眉飛色舞地敘述她在土耳其的所見所聞，Frank只是默默點頭聆聽。從性格來看：Joey像天上的風，Frank像地上的石頭。

Frank從未諗過會跟Joey發展成為情侶，因為他們的性格和步伐各異。Frank只當Joey是妹妹看待，Frank喜歡「小鳥依人」的嬌嗲女仔。

侍應奉上甜品，Joey亦送上一份土耳其手信給Frank：是一張「羊皮紙畫」，上面用「希伯來文」寫了幾個難明的文字，裱在一個畫架內。羊皮紙是由土耳其人發明，是世上最早的紙張之一。Frank收下手信，並多謝Joey。結帳後，各自回家。

Frank回家後，其實他對這些「旅遊手信」沒有什麼特別感覺，求其放在電腦旁邊。Frank望著那彎曲文字，心想：「不會是什麼咒語啩？」

一個月後，Frank望厭了這幅「羊皮紙畫」，隨手把它放進雜物櫃內。從此長埋在櫃內，不見天日。這一放，一就放了兩年。

＊　＊　＊　＊　

所有朋友都有離離合合的週期，兩年後，仍然獨身的Frank，已沒有跟Joey經常見面，間中只在facebook留吓言，生日和節日時，互相祝賀一吓。

三位大學同學找Frank結伴去土耳其旅行，Frank答應同行。一行四個男仔做「背囊友」，出發去土耳其做「自由行」。

Frank在土耳其的伊斯坦堡，行市集時無意見到一間「羊皮紙畫店」。他突然想起Joey，好奇地走進該店內參觀。

店內有很多現成作品供遊客購買，Frank的一雙眼珠，被一張羊皮紙畫吸引著，正正是Joey兩年前買給自己的手信，一模一樣。

市儈的Frank，想知道它值幾多錢，心諗：「睇吓個衰妹用幾多錢買手信俾我？」一看價錢牌，哦~ 換算後，等於港幣450元。「哈！又估唔到個衰妹幾闊佬喎！咁捨得。」

那張羊皮紙畫下，附有小紙牌用英文翻譯了那句希伯來文是什麼意思。Frank終於可以解開那個密碼。一望之下，是寫著「I Love You」，Frank呆了。

原來兩年前，Joey曾經向自己表白，可惜心意太轉接，Frank領會不到。Frank此時有點興奮又有點可惜，怨自己實在太蠢，仲將那畫如廢物般掉在一旁。此刻內心感覺最不會騙人，唔通自己一直喜歡Joey？只是自己唔知道？

在旁的大學同學，見Frank望住張畫呆咗，問Frank做乜事？

Frank不能將事情直說，只敷衍地說：「無！諗起Joey曾經提過呢種羊皮畫啫。」一位大學同學立即接上：「哈！Joey而家應該同佢boy friend喺墨西哥遊緊古城，哈哈！」

這位同學跟Joey仍保持聯繫，他此時提供了第一手最新資料。他再補充：Joey跟一飛機倉務員拍拖，兩人都喜歡旅遊。男友又有平價機票，他們剛出發去了墨西哥，看來兩人很合襯，相處得很開心。

一陣醋意向Frank襲來，悵然若失的Frank。他再諗深一層：Joey跟她的男朋友才匹配相襯，兩人有相同興趣，互相欣賞，才會開花結果。自己跟Frank的性格有差距，又豈能長久？

想通了之後， Frank買下一張用希伯來文寫上「You always in my heart」的羊皮紙畫，打算回港後送給Joey作手信，禮尚往來。

Frank回港後，從雜物櫃中找回那張長眠兩年的「I Love You」羊皮紙畫，不要讓它長埋在雜物中，打算把它送給下一位將會喜歡的女孩。

完

二少爺說：表白失敗，十常八九。