~~~~~~~~~~~~~~~~







2012年8月29日 星期三

《Se a vida é》


Se a vida é

1984年,浸會的傳理系是搶手學系。很多預科學生申請入讀,希望畢業後可以到電台當DJ,或到電視台新聞部工作。

浸會的 Canteen內,五個傳理系學生正在吃下午茶,討論「如何分工做 group project」。五人同屬一組,功課是拍一條30分鐘的短片。題材不限,限時在30天內完成

* * * * * *

五人的成績都是較差,班上沒同學願意跟他們同組,所以五個「籮底橙」走在一起。他們五人一個懶惰、一個忙做兼職、一個只顧拍拖、一個酗酒、一個自怨自艾。五人走在一起,本身已是個悲劇。

約開會十分困難,個個都扮忙碌,約不到適合時間開會。虛渡了27天後,距離交功課的deadline只剩下三天,五人才逼不得已一起來到canteen,邊吃下午茶邊傾幾句。討論後,他們決定拍一條藝術電影,四人分工各自拍8分鐘,最後由一人負責edit併合,是但求其交功課便算了。

第一個同學比較積極,想了一個很複雜的故事背景,但如果要拍出來,一定要龐大的budget和時間,演員服裝道具佈景他都負擔不起。他終於想出一個折衷方法:就是用VOVoice Over畫外音。他找一個聲音磁性的男同學幫手,錄了分鐘的VO,交待故事的來龍去脈,是但拍啲街景、樓景、天空、地鐵咁,加上聲軌,便完成了。

第二個同學想寫對白,可惜他有心無力,無時間無精神去寫。他隨意在 Sony walkman中挑了幾首英文歌,週街偷拍了一些靚的途人大特寫,配上音樂,變成MTV就完成了他的任務。

第三個同學有一晚飲完酒之後,臨時拉夫叫同行一對朋友,充當男女主角。可惜因為沒有劇本,導演叫男女主角醉醉地自行爆肚。對白好似有深度但其實無乜內容。導演因為都飲到醉眼昏花,所以鏡頭未能focus,畫面朦朧。導演無打算重拍,總之有貨交就得。

第四個同學因夜間要做Part time,宵夜12時才有時間拍嘢。但因為無budget租燈照明,所以拍到畫面好黑好暗。他又忘記帶腳架,唯有改用「手搖鏡」,畫面又搖又震。黎明前,終於將功課煞科!距離交功課的deadline還有六小時,立即交給第五位同學去剪接。

第五個同學收哂四條片,試睇毛片後,個個都是但求其亂拍,慘不忍睹,不知如何剪是好?但幾小時後便要交功課,唯有合上眼,將四條片兜亂,再憑感覺去剪埋一齊。一小時後,總算草率完成了。

最後他發現一個嚴重問題:就是片長不夠30分鐘,一定不合格喎!咁點算好?他唯有將某幾幕的running time拖慢,變成慢鏡頭。咁樣拖一拖,終於將片長拖到30分鐘。成功移船就墈。

咦!但仲未諗到戲名喎,他見到剪片室的廢紙筒內有一本雜誌,封面寫著Se a vida é。他不知道是什麼意思,只覺得個名好歐洲好有型。於是就將戲名改為Se a vida é》。Yeah!可以交功課啦,大步壏過!

* * * * * *

一星期後,導師在堂上向五人的功課作出高度評價。導師先讚電影名字:Se a vida é》,解作「生命就是這樣」,名字起得好,讓觀眾產生期待。

導師再讚揚這套講生命的藝術電影,充滿各種電影符號和言語:慢鏡、朦鏡、長鏡手搖鏡、畫外音、配樂、劇本、剪接等,用蒙太奇手法,將生命的可能性呈現在觀眾面前。五人無厘頭成為讚賞焦點。

他們的Se a vida é》在堂上播放給其他同學欣賞,導師在旁拆解電影內的隱喻。例如:「鏡頭中穿戴紅色頸巾的少女在中環奔跑,象徵了在冷戰時代下,共產主義和資本主義的對立,意象深遠」在旁聽到的五位同學,怔了一怔!「吓?我嗰日唔覺意拍埋個紅頸巾少女入鏡咋喎,阿sir係咪諗多咗呀?!」五人點頭,認同導師的解讀和想像力。

他們忍著笑,渡過了一節愉快的課堂。


二少爺說:電影《少林足球》中,《少林功夫醒》的原曲




California dreamin' --The Mamas & the Papas

All the leaves are brown and the sky is grey
I went for a walk on a winter's day
I'd be safe and warm if I was in L.A.
California dreamin' on such a winter's day

I stopped into a church (stopped into a church)
I passed along the way (passed along the way)
You know, I got down on my knees (got down on my knees)
And I pretend to pray (I pretend to pray)
Oh, the preacher likes the cold (preacher likes the cold)
He knows I'm gonna stay (knows I'm gonna stay)
Oh, California dreamin' (California dreamin')
On such a winter's day

All the leaves are brown (the leaves are brown)
And the sky is grey (and the sky is grey)
I went for a walk (I went for a walk)
On a winter's day (on a winter's day)
If I didn't tell her (if I didn't tell her)
I could leave today (I could leave today)

Oh, California dreamin' (California dreamin')
On such a winter's day (California dreamin') 

送給 largeheadboy,好多大隻佬呀!

32 則留言:

  1. 仲以為有 pet shop boys 出場添~

    繼 never gonna let you go 之後,《重慶森林》都係大愛

    回覆刪除
    回覆
    1. 都好喎,放埋PSB那首,MV咁多大隻佬睇

      我也愛chungking express,
      大家taste近喎

      刪除
    2. 嘩!大隻仔正呀!
      搵次整埋 domino dancing 吖~

      刪除
    3. Being boring 多沖涼鏡頭喎,搵日專誠送給你

      刪除
  2. oh, 我都以為有pet shop boys出現, 不過已經自行上youtube重溫了 :)

    電影真係咁易拍? 亂咁拍剪埋就一部戲...?? 哈哈.

    回覆刪除
    回覆
    1. 有心唔怕遲,我立即補上PSB

      呢個胡鬧喜劇,唔好深究啦

      刪除
  3. 佢地而家係咪導演,或者喺是旦台報新聞呀?定係負責選美投票呀?

    回覆刪除
    回覆
    1. 佢哋五個

      一個做政黨主席
      一個做政策研究
      一個做學院導師
      一個做收費電視CEO
      一個做局長

      刪除
  4. 我也為了這歌買了the mamas & the papas的CD, 但不是因為《少林足球》, 而是《重慶森林》!

    回覆刪除
  5. oh i just saw your video - 《重慶森林》! yeah!

    回覆刪除
    回覆
    1. yeah! 我想大家都在1994年說過「愛妳一萬年」

      刪除
  6. 一個做政黨主席
    一個做政策研究
    一個做學院導師
    一個做收費電視CEO
    一個做局長
    :D

    回覆刪除
  7. 所以揾只马骝搽D颜色系手脚到,系张画布到乱甘跳,又成一幅艺术作品咯!

    回覆刪除
    回覆
    1. 果然了解何謂抽象畫,

      還有許多行為藝術,跟傻佬只是一線之差

      刪除
  8. haha, 有意思,這正真實生命的呈現。

    回覆刪除
  9. 故事未完:

    佢哋五個

    一個做政黨主席
    一個做政策研究
    一個做學院導師
    一個做收費電視CEO
    一個做局長

    個個有名有利,而呢段一直失傳嘅短片突然响網絡上出現,之後呢五個人就「被失蹤」。原因係鏡頭中穿戴紅色頸巾的少女在中環奔跑,街上背景嘅大鐘,咁啱係指住六點四個字。

    回覆刪除
    回覆
    1. 歪歪

      哈哈! 好嘢! 一出手果然叫人驚喜

      大陸的秘密警察來港捉走五人後
      第一次沒有人上街聲援,由佢捉去秦城坐

      刪除
    2. 其實係嗰位浸會導師被洗腦之後,做咗秘密警察。

      刪除
    3. 那個紅頸巾少女,是學民思潮成員,設計害五人入獄

      刪除
  10. 哈哈,我一路睇就係諗起王家衛! ^_^

    回覆刪除
  11. 藝術係抽象嘅
    有時睇電影真係唔知導演想表達d 乜
    之唔係有深度囉。。。

    回覆刪除
    回覆
    1. 法國首推高達,意大利則有費里尼,都是神級難明

      刪除
  12. Saved as a favorite, I really like your site!

    Here is my website :: garden center services

    回覆刪除

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin