我沒有掛念妳
John望著港鐵的燈箱,又再見到Ali的海報,Ali擺出撩人的表情,她的衣著,十分性感。
* * * * * *
John和Alison是一對年青戀人,John和Alison是職業訓練局(VTC)的同班同學,讀珠寶設計。兩人都是屋邨仔女,無乜錢進行高消費,只是唱K睇戲打機食飯等普通情侶的簡單娛樂。
剛完成課程第一年的暑假,是Alison的事業轉捩點。夏日炎炎,穿上背心熱褲、樣子甜美的Alison,在銅鑼灣街頭給星探發掘了,經理人公司簽Alison做「靚模」。起初Alison都以為是騙人呃錢陷阱,但公司沒有向Alison索錢,反而出糧給Alison接拍硬照工作。替Alison改了一個藝名:叫「Ali」。她的工作漸上軌道,成為香港娛樂版出現的「靚模」之一。
Ali差一年便畢業,但她衡量過後,掘金機會可能一瞬即逝,便停學做「靚模」。從此,online遊戲纖體化妝品電玩漫畫節代言人,到處都可見到Ali被包裝過的甜美樣子。Ali變成一件商品,供毒男宅男投射澎湃的慾望。
Ali工作量增多,和John聚少離多。如一般電影老套橋段,Ali嫌棄John這無名小卒,阿John又無能力出人頭地。如一般電視劇老大牙橋段,面對如日方中的Ali,無錢無權的John產生自卑感,不作挽留,黯然離開。一段感情就此劃上句號。
John失戀後,同學朋友們都安慰John。John裝作無事,笑說:「天下之大,何患無女?」、「女死女還在」、「我無再掛住佢!」但骨子裡,John是心有不甘的。
John越刻意不去想Ali,就越會想起她。港鐵的大燈箱、巴士車身、雜誌內頁、網頁pop up、報紙娛樂版,都見到Ali的芳容。試問又怎可以輕易淡忘她呢?Ali的衣服布料越著越少,John覺得她變了,不再是以前的鄰家女孩Ali。
當Ali有份參與的電影上映,John內心掙扎了一會,最後還是偷偷地去捧場。唔識做戲零演技的Ali,在戲內只做花瓶角色。John看完電影後曾致電Ali,可惜只接駁去留言信箱,John留了句鼓勵說話後便掛線。John猶豫一會後,他再發了一個讚賞短訊給Ali。
究竟Ali有沒有回覆John的留言和短訊呢?答案是:「沒有!」John替Ali作藉口來安慰自己:「可能Ali收唔到啩?」、「可能Ali忙,唔得閒覆啫?」。表面上裝作不在乎,其實John是很失望。原來「發咗達唔識人」是一句金句。
John曾經在夢中,發夢見到自己在街頭被星探發掘,當上男明星,他成為記者閃光燈和粉絲眼晴的焦點,幾名助手前呼後擁。John一舉成名,燈紅酒綠,夜夜筀歌。當John醒後,打回原形,睡在碌架床。不過他也很想領會一吓當明星的真正滋味,從而可以了解Ali的內心世界。
一個月後某一天,John的朋友send短訊給他,叫他盡快買某本娛樂雜誌看看。John立即到報攤看見某娛樂雜誌,標題是:「富二代暗啅Ali,日本五天洩慾遊」。單看題目,John已經估到發生了什麼事,面紅耳赤,不禁有點難過。還是花了15元買一本細閱。
John掀吓掀吓,找到Ali的報導,內容都是那些「山雞變鳳凰」、「酒店禁室培慾」、「風流富二代玩女無數」等典型故事。John突然在雜誌內頁見到自己個樣,這亦是朋友叫他買來看的主要原因。
原來娛樂記者對Ali起底,在她的facebook找到她舊男友John的相片,繼而刊登出來。其實Ali一做靚模,已經將facebook的privacy鎖上,無奈娛樂記者是神通廣大。如今,John的傻樣,便出現在雜誌上。
John拿著雜誌,手都震哂,不其然左望右望,驚有途人認出自己,(當然無人會認出)。登一張相已經搞到自己咁緊張,John終於明白Ali所承受的心理壓力之大,可想而知。他再沒有怪Ali,反而佩服她的勇氣,佩服她如何面對負面報導。娛樂圈這行飯不是人人都有資格吃到,起碼自己不行。
John終於釋懷了,他明白自己和Alison是活在兩個世界。更慶幸Alison找到適合自己的工作和生活方式。她如何跟富二代痴纏,已經跟自己毫無關係。
兩個人的軌跡,南轅北轍,只在某一年偶然重疊,瞬間之後,兩人便各自愈走愈遠,再不相遇。
完
後記:
關於這一篇,其實我只是將1984年John Waite的《(I ain’t)Missing You》Music Video,由影像翻譯成文字而成。我十分喜歡這首歌。
後傳
23年後,John已變成一名44歲的麻甩佬。John在31歲那年結婚,太太替他生了一個兒子,如今已經十二歲了。某天晚上九時,John跟同事在灣仔區happy hour完畢後,起程回家。John在馬路對面見到Alison。她19年前已經退出娛樂圈,如今已經鉛華盡洗,變成一個圓潤少婦模樣。John上前跟她相認,原來Alison離過兩次婚後,沒有小朋友。她從前夫手中獲得一筆小資本,開了間童裝店維生。兩人寒暄幾句後,沒有取電話號碼,各自離開。過去咗就真係過去咗。
二少爺說:
時隔23年後,於2007年John Waite跟Alison Krauss翻唱/合唱1984年的《Missing You》。John Waite臉上添了風霜。作為聽眾的我,又何嘗不是呢?
(I ain’t)Missing You - John Waite & Alison Krauss
Every time I think of you
I always catch my breath
And I’m still standing here
And you’re miles away
And I'm wondering why you left
And there’s a storm that’s raging
Through my frozen heart tonight
I hear your name, in certain circles
And it always makes me smile
I spend my time, thinking about you
And it’s almost driving me wild
And there's a heart that’s breaking
Down this long distance line tonight
I ain’t missing you at all
Since you’ve been gone, away
I ain’t missing you
No matter, what I might say
There’s a message, in the wires
And I’m sending you this signal tonight
You don’t know, how desperate I’ve become
And it looks like I’m losing this fight
In your world I have no meaning
Though I’m trying hard to understand
And it's my heart that’s breaking
Down this long distance line tonight
I ain’t missing you at all
Since you’ve been gone, away
I ain’t missing you
No matter, what my friends say
And there’s a message that I’m sending out
Like a telegraph to your soul
And if I can’t bridge this distance
Stop this heartbreak overload
I ain’t missing you at all
Since you’ve been gone, away
I ain’t missing you
No matter, what my friends say
I ain’t missing you, I aint missing you
I can lie to myself
And there's a storm that's raging
Through my frozen heart tonight
I aint missing you at all
Since you’ve been gone, away
I ain’t missing you,
No matter, what my friends say
Aint missing you
I ain’t missing you, I aint missing you
I can lie to myself
I ain’t missing you
John望著港鐵的燈箱,又再見到Ali的海報,Ali擺出撩人的表情,她的衣著,十分性感。
* * * * * *
John和Alison是一對年青戀人,John和Alison是職業訓練局(VTC)的同班同學,讀珠寶設計。兩人都是屋邨仔女,無乜錢進行高消費,只是唱K睇戲打機食飯等普通情侶的簡單娛樂。
剛完成課程第一年的暑假,是Alison的事業轉捩點。夏日炎炎,穿上背心熱褲、樣子甜美的Alison,在銅鑼灣街頭給星探發掘了,經理人公司簽Alison做「靚模」。起初Alison都以為是騙人呃錢陷阱,但公司沒有向Alison索錢,反而出糧給Alison接拍硬照工作。替Alison改了一個藝名:叫「Ali」。她的工作漸上軌道,成為香港娛樂版出現的「靚模」之一。
Ali差一年便畢業,但她衡量過後,掘金機會可能一瞬即逝,便停學做「靚模」。從此,online遊戲纖體化妝品電玩漫畫節代言人,到處都可見到Ali被包裝過的甜美樣子。Ali變成一件商品,供毒男宅男投射澎湃的慾望。
Ali工作量增多,和John聚少離多。如一般電影老套橋段,Ali嫌棄John這無名小卒,阿John又無能力出人頭地。如一般電視劇老大牙橋段,面對如日方中的Ali,無錢無權的John產生自卑感,不作挽留,黯然離開。一段感情就此劃上句號。
John失戀後,同學朋友們都安慰John。John裝作無事,笑說:「天下之大,何患無女?」、「女死女還在」、「我無再掛住佢!」但骨子裡,John是心有不甘的。
John越刻意不去想Ali,就越會想起她。港鐵的大燈箱、巴士車身、雜誌內頁、網頁pop up、報紙娛樂版,都見到Ali的芳容。試問又怎可以輕易淡忘她呢?Ali的衣服布料越著越少,John覺得她變了,不再是以前的鄰家女孩Ali。
當Ali有份參與的電影上映,John內心掙扎了一會,最後還是偷偷地去捧場。唔識做戲零演技的Ali,在戲內只做花瓶角色。John看完電影後曾致電Ali,可惜只接駁去留言信箱,John留了句鼓勵說話後便掛線。John猶豫一會後,他再發了一個讚賞短訊給Ali。
究竟Ali有沒有回覆John的留言和短訊呢?答案是:「沒有!」John替Ali作藉口來安慰自己:「可能Ali收唔到啩?」、「可能Ali忙,唔得閒覆啫?」。表面上裝作不在乎,其實John是很失望。原來「發咗達唔識人」是一句金句。
John曾經在夢中,發夢見到自己在街頭被星探發掘,當上男明星,他成為記者閃光燈和粉絲眼晴的焦點,幾名助手前呼後擁。John一舉成名,燈紅酒綠,夜夜筀歌。當John醒後,打回原形,睡在碌架床。不過他也很想領會一吓當明星的真正滋味,從而可以了解Ali的內心世界。
一個月後某一天,John的朋友send短訊給他,叫他盡快買某本娛樂雜誌看看。John立即到報攤看見某娛樂雜誌,標題是:「富二代暗啅Ali,日本五天洩慾遊」。單看題目,John已經估到發生了什麼事,面紅耳赤,不禁有點難過。還是花了15元買一本細閱。
John掀吓掀吓,找到Ali的報導,內容都是那些「山雞變鳳凰」、「酒店禁室培慾」、「風流富二代玩女無數」等典型故事。John突然在雜誌內頁見到自己個樣,這亦是朋友叫他買來看的主要原因。
原來娛樂記者對Ali起底,在她的facebook找到她舊男友John的相片,繼而刊登出來。其實Ali一做靚模,已經將facebook的privacy鎖上,無奈娛樂記者是神通廣大。如今,John的傻樣,便出現在雜誌上。
John拿著雜誌,手都震哂,不其然左望右望,驚有途人認出自己,(當然無人會認出)。登一張相已經搞到自己咁緊張,John終於明白Ali所承受的心理壓力之大,可想而知。他再沒有怪Ali,反而佩服她的勇氣,佩服她如何面對負面報導。娛樂圈這行飯不是人人都有資格吃到,起碼自己不行。
John終於釋懷了,他明白自己和Alison是活在兩個世界。更慶幸Alison找到適合自己的工作和生活方式。她如何跟富二代痴纏,已經跟自己毫無關係。
兩個人的軌跡,南轅北轍,只在某一年偶然重疊,瞬間之後,兩人便各自愈走愈遠,再不相遇。
完
後記:
關於這一篇,其實我只是將1984年John Waite的《(I ain’t)Missing You》Music Video,由影像翻譯成文字而成。我十分喜歡這首歌。
後傳
23年後,John已變成一名44歲的麻甩佬。John在31歲那年結婚,太太替他生了一個兒子,如今已經十二歲了。某天晚上九時,John跟同事在灣仔區happy hour完畢後,起程回家。John在馬路對面見到Alison。她19年前已經退出娛樂圈,如今已經鉛華盡洗,變成一個圓潤少婦模樣。John上前跟她相認,原來Alison離過兩次婚後,沒有小朋友。她從前夫手中獲得一筆小資本,開了間童裝店維生。兩人寒暄幾句後,沒有取電話號碼,各自離開。過去咗就真係過去咗。
二少爺說:
時隔23年後,於2007年John Waite跟Alison Krauss翻唱/合唱1984年的《Missing You》。John Waite臉上添了風霜。作為聽眾的我,又何嘗不是呢?
(I ain’t)Missing You - John Waite & Alison Krauss
Every time I think of you
I always catch my breath
And I’m still standing here
And you’re miles away
And I'm wondering why you left
And there’s a storm that’s raging
Through my frozen heart tonight
I hear your name, in certain circles
And it always makes me smile
I spend my time, thinking about you
And it’s almost driving me wild
And there's a heart that’s breaking
Down this long distance line tonight
I ain’t missing you at all
Since you’ve been gone, away
I ain’t missing you
No matter, what I might say
There’s a message, in the wires
And I’m sending you this signal tonight
You don’t know, how desperate I’ve become
And it looks like I’m losing this fight
In your world I have no meaning
Though I’m trying hard to understand
And it's my heart that’s breaking
Down this long distance line tonight
I ain’t missing you at all
Since you’ve been gone, away
I ain’t missing you
No matter, what my friends say
And there’s a message that I’m sending out
Like a telegraph to your soul
And if I can’t bridge this distance
Stop this heartbreak overload
I ain’t missing you at all
Since you’ve been gone, away
I ain’t missing you
No matter, what my friends say
I ain’t missing you, I aint missing you
I can lie to myself
And there's a storm that's raging
Through my frozen heart tonight
I aint missing you at all
Since you’ve been gone, away
I ain’t missing you,
No matter, what my friends say
Aint missing you
I ain’t missing you, I aint missing you
I can lie to myself
I ain’t missing you
佢做𡃁模又有facebook,即係而家嘅故事啦;23年後2034嘅結局你都寫埋,勁呀~
回覆刪除naruto
回覆刪除哈哈!真係2034喎
我咁寫無非想配合返john waite在23年後翻唱舊歌‧
只希望2034未世界末日啦
卡臣:
回覆刪除這個結局雖然是悲劇,但看得舒服!
佛爺
回覆刪除結局就是:過咗去就是過咗去
原來naruto唔只影相勁,攞輯都唔錯喎~
回覆刪除當年我d靚女清秀中學同學ssss,而家在facebook看就正如你所講係圓潤厚妝中女
I.minor
回覆刪除naruto周身刀 張張利
我見到舊同學老了幾多
也明白自己老了幾多
沒有喜亦沒有悲,人生本來就是這樣的,痛苦皆因想多了。
回覆刪除coffee
回覆刪除乜妳短短一句
就將我故事的精髓說出來了!
哇,23年后,戈个John Waite块面真系爬满左火车路,乜佢地滴艺人,唔系日日搽好多保养品戈咩?
回覆刪除helloninie
回覆刪除多謝妳兩個MV都睇哂
23年啊
人添歲月痕跡
藝人識保養
但可能JOHN WAITE是西人
早熟又易老一些
我剛聽英文歌的年代,John Waite已經唔紅。我都係聽Bad English的When I See You Smile先識佢,搵番Missing You來聽,眨下眼原來咁多年喇
回覆刪除簡單但好到肉
回覆刪除um...um... 我也早已沒有掛念她了.....
回覆刪除大千世界裏的離合故事,上演落幕上演...
30 something
回覆刪除多謝介紹
我反而未聽過bad english呢隊band
立即youtyube一吓!
嘩!撞鬼囉
john waite留了一頭長髮
都係84年果陣好啲
+++
馬田
過去終於過去,留下了當初一切在懷念
+++
校長
你有了新的巨木,便忘記了之前的樹枝
哈哈
有的人是不需要等的...
回覆刪除追夢者
回覆刪除有些事情你現在不必問
有些人你永遠不必等
john waite 嘅 missing you 好正啊!依家間唔中都會喺部 iphone loop 返出嚟。不過 23 年後嘅版本聽都未聽過。我都係鐘意原裝版本多啲。
回覆刪除largeheadboy
回覆刪除同意呀
翻唱版好少會好聽過第一版
missing you<--我的永恆心水歌
你有無其他例子呀?
我都有的
達明一派的「你望我望」的remix版,好聽過大碟版(我認為)
有呀,林憶蓮隻《愛上一個不回家的人》超悶,enigma 版好得多。話時話,達明一派好多 remix 都好好啊!
回覆刪除卡臣:
回覆刪除「你有了新的巨木,便忘記了之前的樹枝 」
哈哈!頂你唔順,你雙眼變佐超廣角鏡呀?近既就看成巨木,遠既就變佐樹枝!
largeheadboy
回覆刪除達明的「馬路天使我們都是這樣長大的」
好正!
++++
佛爺
校長喎
梗好有好嘢喇!
超超超鍾意呢首歌,今時今日重帶在 iPod,謝謝推介 23 年後的合唱版!
回覆刪除SKII
回覆刪除我都係超超超鍾意呢首歌,所以為它寫一個故事
23年後翻唱,加插成為故事的後傳
搞掂自己篇文,終於可以嚟留言!
回覆刪除其實係唔係好景嗰個就會比較善忘呢?我成日夢見返佢,咁就証明咗我幾噏耷。
歪歪
回覆刪除成日夢見佢?
可能佢已經咩咗
啋!佢响夢入面又無叫我燒嘢俾佢,咪鬼嚇我啦!
回覆刪除歪歪
回覆刪除咁可能佢像電影inception
潛入你夢中
吓!佢連响夢入面都唔肯做我嘅入幕之賓,咪鬼激我啦!
回覆刪除通常夢境和現實是相反的
回覆刪除卡臣:
回覆刪除哈哈!夢境通常係反映壓抑了的慾望。例如,你夢見一條蛇,伸得好直,入了一個洞,跟住又出番黎,又入番去, ..... ,咁,你可能做gym都嫌唔夠,想食埋春藥!嘻嘻!
卡臣,
回覆刪除嘩!咁即係佢同我原來仲有機,咪鬼氹我啦!
****************************
佛爺,
睇咗你個留言,笑咗好耐。你係咪將自己嘅夢境擰出嚟分享呀?
眞係好難相信呢個留言同你放响我嗰篇嘅留言,係出自同一個人,莫非你係雙面人?
佛爺
回覆刪除夢中「又出又入」原來咁解
咁仲以為我會做「出入口」生意添
歪歪:
回覆刪除我是否有多重性格,我自己就唔多覺。不過,已經有人說過我寫的文字,似是出自兩個性格完全不同的人。嘻嘻!
至於我做夢的內容,不可以在這裡分享,因為是四級。嘻嘻!
卡臣:
回覆刪除蛇出蛇入,實是大生意!嘻嘻!
佛爺
回覆刪除人蛇果然是大買賣
敗賣人口..