~~~~~~~~~~~~~~~~







2010年2月1日 星期一

情深說話未曾講

Photo by Jay Yau

情深說話未曾講

世界各地的傳媒都派出記者,齊集在香港的會議中心,幾百支鏡頭對準演講台上闊大的LED電子屏幕,電腦程式正在運算中,觀眾屏息靜氣,等待這個劃時代發明的實驗結果。下一分鐘將會改變人類和動物的發展歷史。

* * * * * *

Pete為了方便上班,在中環租了一個400尺單位獨居。因他怕悶,他從愛護動物會中領養一頭花貓回家飼養,Pete為這頭花貓改名叫:仔仔。Pete每天下班後回家跟仔仔玩耍。Pete很疼鍚仔仔,為他沉悶的家居帶來一點生氣。

有一晚,Pete在家中跟朋友通電話,朋友談起一宗當天的頭條新聞, Pete說:「真係咁搞笑?等我攞份報紙嚟睇吓先!」怎料仔仔聽到主人的電話對話後,話頭醒尾走去「擔」份報紙過嚟俾 Pete,嚇到 Pete目瞪口呆!自這一天開始,他開始到注意仔仔是一隻超乎常貓的超級聰明貓。

Pete嘗試跟仔仔溝通,面前放了三個不同顏色的波,叫仔仔「擔」個紅色波過嚟!嘩!紅、黃、緣、三個波之中,仔仔真的揀中紅色波給主人。Pete反覆測試,終於肯定一點:「仔仔真的識聽廣東話!」

Pete急不及待聯絡愛護動物會,再將個案轉交到大學科研中心,語言專家和動物(貓科)學家十分興奮!因為仔仔是一頭萬中無一的靈貓。對研究人類與貓類的溝通,將有突破性的進展。

仔仔被轉送到大學科研中心作研究。那裡有最好的貓隻食宿,在仔仔的協助下,科研中心發明了一個「貓科類(唐種花貓)言語 / 廣東話快譯通」的電腦程式,可作人類與貓隻的簡單相向溝通。多次測試後,該程式的成效和準確性結果,令人滿意。科研中心在香港會議中心召開一次大型記者招待會,公佈這一項令港人驕傲的舉世發明。

成千支攝影鏡頭和水銀燈照射到台上,仔仔和一隊科學家在台上測試,Pete當然是台下的尊貴嘉賓。台上的教授對麥克風說:「仔仔,用你後腿站立!」電腦程式運算後,電腦發出模擬貓叫聲:「miao~miao~miao~」仔仔聽後,二話不說,立即用後腿站起來!

全場嘩然!吖!唔係,更正:應該係全世界嘩然!現場立即掌聲雷動。人類和動物終於可以用說話溝通了。特區首長笑到見牙唔見眼,可以威番一次俾阿爺睇。

Pete感動到企起身拍爛手掌,他在愛護動物會中挑回來的仔仔,估唔到竟然是頭神貓。已經有十幾個國際及本地傳媒單位,排隊要跟Pete做訪問。一時間Pete有飄飄然的虛榮感覺。

實驗第一部份(廣東話變貓話)已經順利完成。馬上進入實驗第二部分(貓話變廣東話)。全場記者及嘉賓紛紛坐下。仔仔對麥克風叫:「miao……miao……miao……」不停咁叫咗三十秒,大家望著台上LED電子大屏幕,電腦程式正在運算中,觀眾屏息靜氣,等待實驗結果,究竟有歷史以來,貓隻對人類說的第一句說話會是什麼呢?是「感覺良好」?還是「That's one small step for cat,one giant leap for mankind」?

電腦程式運算完畢後,一段中文字打到電子大屏幕上,教授立即朗讀起來,並有即時傳譯成十種外語,供海外傳媒。Pete希望仔仔會說出一段情深的說話,像得獎歌手多謝經理人般感人激動。

教授拿著麥克風,一字一字諗出仔仔的說話:「我主人Pete正變態佬!佢專偷阿婆胸圍同底褲!仲衰到有易服癖,匿埋喺屋企扮女人!收埋好多鹹碟鹹相!射精落街!用電腦呃援交少女!又利用我落公園溝女!專溝未成年少女!與未成年少女發生性行為!警察呀!拉佢!拉佢!」

教授讀完之後,全場目光轉盯向台下的Pete,Pete激動地:「你隻……你隻……衰貓……踢爆我……」跟著血壓急升,暈倒地上。全場先驚訝後振奮!估唔到仔仔聰明到可以說出呢一段咁複雜的描述人類行為的說話。

科學家只著眼實驗結果,不埋會Pete的道德是非!正式宣佈「貓語/廣東話快譯通」電腦程式已經大功告成!皺紙碎、紙炮、人造煙花和開香檳,於場內霹啪閃爍不停!可惜這動人一幕,昏迷中的Pete無緣目睹。

在獄中被判「衰十一」的Pete,十分後悔送仔仔去科研中心。大抵每個驚世發明,背後總要有人成為犧牲品。現在萬千貓主能夠跟寵物清晰溝通,他們不會忘記Pete的無私付出。


科學家呀科學家,最好快啲發明「時光機」,等我可以回到過去,改變自己一些錯誤的決定,重頭再來,或者俾我買一張六合彩都得啩。

Coldplay的《ThesScientist》,MV中的鏡頭都是backward。帶出一句:I'm going back to the start。


The Scientist - Coldplay

Come up to meet you, tell you I'm sorry
You don't know how lovely you are
I had to find you, tell you I need you
Tell you I set you apart
Tell me your secrets, and ask me your questions
Oh lets go back to the start
Running in circles, coming up tails
Heads on a silence apart

Nobody said it was easy
Oh it's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said that it would be this hard
Oh take me back to the start

I was just guessing at numbers and figures
Pulling your puzzles apart
Questions of science, science and progress
Do not speak as loud as my heart
Tell me you love me, come back and haunt me
Oh and I rush to the start
Running in circles, chasing our tails
Coming back as we are

Nobody said it was easy
Oh it's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be so hard
I'm going back to the start

Oh ooh ooh ooh ooh ohh

19 則留言:

  1. That's one small step for cat,one giant leap for mankind XDDDDDD

    回覆刪除
  2. brownie

    我睇動畫「up」原來發明了狗話翻譯器

    ++++

    沙漠狐

    電影我未睇過
    反而記得細個果陣
    無線電視有套美劇叫「時光隧道」

    回覆刪除
  3. ERIC

    嘩!連色盲都認到顏色
    仔仔果然係頭靈貓

    嘻嘻
    我認輸啦
    eric果然係科學家
    多謝指正

    回覆刪除
  4. 卡臣︰睇到最後有被出賣的感覺:p
    ps︰相中貓貓好靚:)

    回覆刪除
  5. coffee

    睇到最後有被出賣的感覺:

    1) 主人pete被貓出賣了

    還是

    2) 妳被「情深說話未曾講」這題目出賣了
    貨不對辨?

    jay yau 是我舊同事
    她到長洲拍照, 被我借用

    回覆刪除
  6. naruto

    我又唔否應嘅

    我唔變態
    又點可以寫出變態行為呢

    回覆刪除
  7. 哈哈你講得啱如果唔喺神貓又點會識偷底褲援交少女嗰啲嘢呢?

    隻貓又忘恩負義咗啲。冇人領養早就人道毀滅咗啦。

    仲以為會有黎生出現添。

    回覆刪除
  8. 初頭以為係同隻貓有一段浪漫既淒美故事呀!
    真係比個標題呃左tim~

    kelly

    回覆刪除
  9. eric

    仲以為會有黎生出現添。
    ==>金句王?
    佢一出,大家都有金句袋落袋

    +++++

    naruto

    真小人好過偽君子嘛
    我而家去地鐵昅嘢啦

    +++

    kelly

    妳以為係浪漫既淒美故事...pachoko(義犬)翻版

    sorry, 其實我唔識寫愛情故事
    (為數很少, 對比其他題材)
    我覺得自己寫啲無聊錯摸會得心應手啲

    回覆刪除
  10. 唔係丫,
    你平時寫d愛情小品寫得好sweet呀!!
    我經常幻想自己係女主角tim..hehehe

    KELLY

    回覆刪除
  11. kelly

    如果我寫的故事會令讀者投入其中
    我會當它是一項鼓勵

    我寫的小品sweet
    我都是把一些煽情元素揍合而成

    回覆刪除
  12. 嗚嗚~~~~~~

    卡SIR
    我以前個男友都叫PETE
    佢屋企都有隻貓
    你攪到我諗起佢 =W=...

    不過.....
    佢無射精落街 XD

    回覆刪除
  13. 妳/你以前個男友無射精落街?


    佢背住妳/你 射咗落街啦
    唔信妳/你可以問吓佢隻貓吖

    回覆刪除
  14. 睇左你寫既野好耐, 第一次留言 :p
    我都有養貓, 不過我一定唔會拎佢去比人研究, 唔係因為我錫住佢, 係因為我覺得佢地一定爆我d衰野同低b野! wakakaka..

    回覆刪除
  15. cman

    多謝首次留言先

    我細個有養寵物
    金魚/雀 就有

    大隻如貓狗就無

    回覆刪除

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin