~~~~~~~~~~~~~~~~







2007年9月30日 星期日

* 阿媽話...

阿媽話...

媽媽是孩子的第一個老師,
孩子的性知識:「阿媽話男仔要企係度痾尿女仔坐係度。」
孩子的科學知識:「阿媽話檸檬汁同鮮奶唔可以一齊飲。」
孩子的自律性:「阿媽話做哂功課先可以睇電視。」
孩子大咗,由於價值觀和上一代不同,
「阿媽話」就由資訊泉源的「Discovery Channel」,
漸漸變成婆婆媽媽的「無線TVB」。
其實阿媽都係為仔女好;
現在數一數天下阿媽通常講個十句話:


第十位:今晚返唔返嚟食飯?
阿媽嗰代經歷過打仗飢荒,
最擔心仔女餓親無嘢食。
所以成日問仔女:「今晚返唔返嚟食飯?」、
「點解仲未返到嚟食飯?」、「飲多碗湯啦?」
對着想減肥的仔女講:「無米落肚?暈都有份!」
「日日食飯盒,而家食多條菜啦!」


第九位:我嗰陣時…
阿媽嗰代物資唔充裕捱過苦,
見到呢代郁啲都嗌辛苦就最睇唔過眼!
「我嗰陣時,兩餐都唔飽,你竟然食剩咁多嘢?」
「我嗰陣時,風煽都無把,你開遲陣冷氣就嗌熱?」
「我嗰陣時,想讀書都無機會,你就有得讀都唔俾心機讀?」


第八位:咁夜仲唔瞓?
阿媽知道熬夜對身體唔好,
見到仔女一夜瞓就催促快啲瞓。
(部分原因是想熄燈慳電),
阿媽記憶仍保留兒時:歡樂今宵未完仔女就應該上哂床!
「咁夜仲唔瞓?」的下集是:「咁晏仲唔起身?」
兩者存在着互動因果關係。


第七位:你阿爸問你…
阿媽問道:「你阿爸問你幾時帶個女仔返嚟屋企食飯?」
句中的「阿爸」實際上唔存在,
其實是阿媽想問;藉詞阿爸想問。
例句:阿媽想問個仔係唔係gay?又唔好意思直接問,
就話:「你阿爸問你係唔係興玩嗰味嘢呀?」


第六位:儲返個錢
父母擔心子女有否獨立能力照顧自己?
擔心子女老來無錢就晚景淒涼,
所以就成日提醒仔女要儲錢積殼防飢。
一見到仔女消費購物就話:「一出糧就fing!儲返個錢啦!」
阿媽的消費信心指數長期處於低位徘徊。


第五位:今年好年…
傳統的父母想仔女早日開枝散葉,
最怕碰到自己仔女遲婚唔生。
所以要間接催婚催生:
「今年好年,最啱結婚,如果今年唔結就要等多十年!」
「今年好年,最啱生仔,生金豬仔,父母一世唔使憂!」
仔女通常回答:「嘩!今年咁好年,阿媽不如妳嫁過、生多過啦!」


第四位:喂幫我…
時代科技進步一日千里,
很多複雜程序阿媽不能應付,
要叫仔女幫手處理:
「喂幫我睇吓呢封雞腸信講乜?」
「喂幫我錄低今晚套電視劇大結局!」
「喂幫我登記排隊換身分證!」


第三位:間隔屋陳太嗰仔…
阿媽有時會攞人地嗰仔嚟比較吓,
如果自己嗰仔勝人地嗰仔就無乜事,
相反的話,問題就嚟啦:
「間隔屋陳太嗰仔一畢業已經做經理,你仲係無業!」
「間隔屋陳太嗰仔25歲就做老竇,你就連女仔隻手都未摸過!」
「間隔屋陳太嗰仔會幫吓媽做家務,你就連鞋帶都唔識綁!」
仔女通常回答:「挑!間隔屋陳太嗰仔咁好!妳認佢做仔把啦!」


第二位:唔好使啲無謂錢
第二位呼應第六位 - 儲返個錢,
阿媽慳慣節儉慣,不想仔女使無謂錢。
例如母親節,仔女送名貴燕窩給阿媽,
阿媽答:「買燕窩?唔好使啲無謂錢啦,食雪耳咪一樣!」
「唔好買生日禮物!唔好使啲無謂錢!年年都有生日啦!」
「去遊埠唔好買手信!唔好使啲無謂錢啦!香港乜都有得買。」


第一位:返屋企煮仲好!
仔女怕阿媽煮飯辛苦,請阿媽出街食,
特別是年夜飯、生日、母親節、冬至。
阿媽很抗拒光顧街外食肆(抗拒消費),
「嘩!等位等咁耐!返屋企煮仲好!」
「嘩!收得咁貴!返屋企煮仲好!」
「嘩!咁多味精!返屋企食仲好!」
「嘩!碟餸咁細碟!返屋企煮仲好!」
雖然辛苦點:要切、要煮、要執枱、要洗碗、
但阿媽就是從中找到樂趣、自我價值和存在意義。

多謝賢提供部分位置


2007年9月27日 星期四

搬Office (小說)

搬Office

阿輝在紅磡理工大學讀時裝及紡織系,
2003年畢業時剛碰上沙士爆發,
2004年初才找到一份於長沙灣上班的製衣採購員。
2006年阿輝在工作上認識了一位內地商人嚴先生;
他於深圳搞成衣生意,是一間中規模公司。
嚴先生的深圳辦公室剛有一名員工辭職返回湖南,
阿輝算是醒目仔一名、做事有條理夠效率。
嚴先生問阿輝有沒有興趣回國內工作。
阿輝有一些朋友早已長駐大陸工作,夜夜笙歌,亂搞男女關係,
他早已對大陸工作十分嚮往,趁自己年青當然要把握機會。
考慮一晚後,應承了嚴先生,
並相談薪金住宿的細節安排。

阿輝在深圳福田區的一座商業大廈工作了大約十個月,
這裡跟他想像中的生活差不多。
經同事介紹、或到disco和karaoke認識了不少新朋友,
港客在國內仍有市場,阿輝樂不思蜀!

嚴先生的辦公室是在某商業大廈8樓的A單位,佔地1,000平方米。
阿輝的腳頭好,公司賺大錢,嚴先生決定年底擴充營業。
搬去一個更大的辦公室,打算加建Showroom 和meeting room,
剛巧現時該商廈的8樓C單位出租,佔地2,000平方米。
嚴先生機關算盡,由同樓層的8A單位搬去8C單位,
可差使自己的Staffs去搬office而節省一筆工人搬運費。
嚴先生金筆一揮,簽訂了8C單位的租約。

年輕的阿輝不斤斤計較,
跟同事們合力把傢俬、文件櫃、辦公室器材,
由8A單位逐件逐件搬去8C單位。
8C單位地方寬敞、景觀比8A望得更遠!
是夜,嚴先生設宴慰勞眾伙計。

翌日,阿輝回8C單位上班時發現一個問題,
就是未寄搬遷啟示給所有生意伙伴、客戶和市政府;
恐防客人登門造訪時按8A單位門鈴而碰門釘。
阿輝一見到嚴先生,提議寄出「搬遷啟示」給客戶,
嚴先生聽後面色不悅,
碌起雙眼不屑地說:「你們香港人,做事為什麼這樣不靈活?」
阿輝運用在香港工作時所累積回來的經驗邏輯去思考,
不明白為什麼會被老闆鬧做事不靈活?

嚴先生馬上叫一名員工拿著螺絲批和木梯,
去到走廊,走到8A單位前,
私自把8A單位的塑膠門牌拆下,
再把8A門牌往8C單位門檻上鑽嵌,
而8C門牌被拆下之後,就投奔到8A單位的懷抱去。
從這分鐘起:8A單位由原本1,000平方米膨脹到2,000平方米、
而8C單位由先天的2,000平方米萎縮成只得1,000平方米!

門牌上的螺絲鑽緊後:為該次搬遷office工程劃上一個完整的句號和感嘆號!
不消十分鐘便把寄發搬遷啟示的人力、時間、紙張、郵費全數省回、
不消十分鐘便把大廈單位圖則在未經批准下私自更改完成、
不消十分鐘便展示了大陸人以「目標為本」的狠準快的處事哲學。
嚇得阿輝目瞪口呆!
嚴先生更說每間公司也是這樣做!可需大驚少怪?
這段經歷成為阿輝隨後一個月內,
每次見到香港朋友就立即口沬橫飛地講述嘅「深圳乜都有」奇聞!

看完後不知你有沒有笑出來?
但當我告訴你:這件事情是千真萬確的時候,
不知你會繼續笑還是笑不出來?

2007年9月26日 星期三

80年代俗語–Part 2

繼續80年代的口頭俗語 Part 2。


「瘀」
「瘀」作形容詞時解作失禮、出醜、難堪的意思,
「瘀」作動詞時解作嘲笑、戲謔的意思,例如:「我今日被人瘀!」
「瘀死」指尷尬的程度很接近死亡。
例句:
下雨天,某女孩當街當眾滑倒,四腳朝天,自嘆:「嘩!今次真係瘀死啦!」
某人以為當眾求婚會很浪漫,結果遭女方拒絕,圍觀的人說:「嘩!真係瘀皮!」


「嗲」
「嗲」是說話、聲音、嘮嘮叨叨的意思,
「嗲」和「沙嗲」無直接關係,
例句:
長輩教訓一個反叛少年時,少年駁嘴說:「收嗲啦!老嘢!」
某同事不懂電腦,叫人幫手整電腦時還喋喋不休,
遭人話:「仲咁多嗲!你自己整返吖!」
「搭嗲」和「搭訕」是同義詞。


「照住」
「照住」指關照、提攜、照應的意思,
因為「照射」這個動詞的關係,
「照住」演變成「射住」,都是關照的意思。
例句:
留學生隻身到美國投靠朋友生活,感激地說:「嘩!好彩有你照住我咋!」
某同事升職,曾經同級的同事祝賀他說:「日後記得照住小弟吖!」


「堅」
「堅」解作千真萬確、具份量、唔簡單的意思,
衍生出「堅嘢」、「堅料」,
例句:
電視選美活動有黑幕,落選港姐致電雜誌社說:「我有單堅料要爆!」
在鴨尞街街邊檔售賣平價電器,路人行過問:「嚿電磁係咪堅嘢嚟架?」
因為「堅硬」這個形容詞的關係,
「堅嘢」演變成「硬嘢」,都是指hardcore的東西。


「廢柴」
「廢柴」是無能、庸碌、頹廢的意思,
「廢柴」、「老柴」、「拉柴」、「打柴」都是帶有負面的「柴」;
例句:
公司某員工連影印這般小事也辦不妥,上司就鬧:「正一廢柴!你返屋企罷啦!」
球隊要打護級戰,某球員水準欠佳,教練暗自說:「呢場比賽唔好預果條廢柴!」


「豬標」
「豬標」解作蠢、傻戇、懵懵懂懂的意思,
「豬標」因為「豬」給人蠢、懶的感覺。
「豬兜」、「豬西」、「豬泵兜」都是帶有蠢傻的意思。
例句:
某人連簡單加減數也計錯,旁人指責:「哼!數手指都數錯,正一豬標!」
某人面懵心精,扮豬食老虎,旁人就話:「咪當佢係豬標!佢食咗你都唔知!」


「去威」
「去威」解作「去玩」、「去吃喝玩樂」、「去消費」的意思,
因為消費者在消費時產生威風、夠面子的感覺。
「去威」和「去wet」、「去蒲」有同樣意思。
例句:
朋友聚頭,互問近況,問:「呢排唔見你,去咗邊度威呀?」
朋友無錢去玩樂,向另一位有錢朋友說:「你幾時去玩?記得帶埋我一齊去威吖!」


「老點」
「老點」解作欺騙、誤導、提供錯誤資料的意思,
「老點」的「點」字有「點紅點綠」、「亂點一通」的意思。
「老點」和「老吹」都是相近詞。
例句:
一個經常講大話的人,無人相信他的說話,他誠懇地說:「信埋我今次吖!真係無老點!」
嫖客去嫖妓時,妓女自稱18歲學生妹,嫖客不滿地說:「阿姐,咪老點我啦!妳邊忽似學生妹?」


「慳啲」
「慳啲」表面意思解作節省、節約,
但這裡的「慳啲」解作「獻醜不如藏拙」、
「不要跟我來這一套」的意思,
「慳啲」通常和「使」一起使用。
例句:
某人學了一些皮毛的魔術後,懶醒當眾表演,不幸失手,眾人齊聲:「慳啲使啦!咁鬼渣!」
某人陷害別人後,還假惺惺地慰問,被人反責:「你慳啲啦!貓哭老鼠!」
「叫人慳啲」其後發展變成了「叫人收皮」。


「大劑」
「大劑」是糟糕、出了狀況、面對困難、難題的意思,
「大劑」的同義詞是「大鑊」,
有人喜歡加起來一齊cross-over使用,
例如「呢鑊好大劑」或者「呢劑好大鑊」。
其他例句:
單親爸爸去幼稚園接兒子放學,突然驚醒:「大劑!屋企煲湯唔記得熄火!」
某人很辛苦地搬傢俬回家,臨到門口時:「大劑!唔記得帶鎖匙!」
「大劑」通常配上「杰」字一起使用:例如「呢一劑好杰」;
「大鑊」通常配上「金」字一起使用:例如「呢一鑊好金」。

2007年9月22日 星期六

80年代俗語–Part 1

80年代俗語–Part 1

有人話「80年代是一個美好的年代」,
香港經濟起飛又未有97陰影。
它也是我的成長年代,
讓我細數一下,
80年代的口頭俗語。



第十位「搵日飲茶」
「搵日飲茶」是兩人在街上巧遇時簡短對話後的完場語。
兩人相約找一天再在茶樓細談,
當然大家都只是隨口說說而已,根本無講明邊間茶樓邊個找數,
例句:
兩位舊同事偶遇寒暄兩句後說:「趕時間,搵日飲茶!」
另一方回答:「好呀!搵日吖!」
究竟邊個先去「搵日」再通知對方則無明確說明。
年青人因為晏起身所以會講:「搵晚飲嘢吖!」


第九位「疏乎」
「疏乎」是英文「Soft」的意思,
解作享受、舒服、放鬆享樂的意思,
「疏乎」通常與夜生活扣上關係。
例句:
朋友相約光顧芬蘭浴就會說:「今晚我哋去沖涼,疏乎吓!」
某同事獲分配一份優差,其他同事就會話:「你就疏乎啦!我哋就辛苦啦!」
雖然「疏乎」跟甜品「梳乎厘 Souffles」沒有直接關係,
但我們仍可說:「我一食梳乎厘就覺得好疏乎!」


第八位「蒲頭」
「蒲頭」指游泳時需要把頭部伸出水面換氣,
「蒲頭」解作出現、現身、出席的意思。
例句:
債仔逃避債主追債,消聲匿跡,債主就話:「嘩!條友幾時先蒲頭?」
某人很久沒有去夜店玩樂,當他再落夜店時朋友就問:「嘩!咁耐無蒲頭嘅?」


第七位「淆底」
「淆底」解作害怕、退縮、驚惶的意思,
面對困難時想逃避,「打退堂鼓」的意思,
例句:
中學生首次去撻嘢,想臨陣退縮,被同行朋友指責:「邊個淆底正衰仔!」
某男士非常怕老婆,想返大陸玩又驚老婆知道,同伴說:「即日來回,唔使淆底喎!」


第六位「阿叔」
「阿叔」並非指親戚、男性長者或巴士乘客,
「阿叔」是自己尊稱自己的意思,
80年代的人喜歡稱自己做「阿叔」;
增加自己說話的份量和權威性。
例句:
自己讚自己有先見之明就會話:「嘩!好彩阿叔我醒目咋!」
遇上問題發生,某人立即抽身離開並說:「搞到咁大鑊!咪搞阿叔!」
現今社會人人爭住認後生,已無人再自認「阿叔」!


第五位「忽忽地」
「忽忽地」解作九唔搭八、瘋瘋癲癲的意思,
「忽忽地」跟迷幻藥「忽得」有直接關係。
也和「飄飄忽忽」無定向的意思有關。
例句:
某人信邪教後,口邊常掛著滿天神佛,旁人就會話:「哼!呢條友都忽忽地!」
某人發表驚人言論後,旁人會話:「忽忽地!咁嘅嘢都講得出口。」
現今人改用「喪」來代替「忽忽地」。


第四位「無得揮」
「無得揮」的「揮」字是英文「Fight」,
解作「最高水準品質」、「其他東西不可比擬」的意思,
「無得揮」和「犀利」有同樣意思。
例句:
朋友買了一支靚酒,自豪地說:「呢支名酒,其他紅酒完全無得揮!」
足球比賽強隊遇上弱隊,高低立見,觀眾就會話:「唔使打啦!完全無得揮!」


第三位「超」
「超」解作眼望望、凝視、瞄、盯的意思,
「超」帶有敵意、挑釁的意思。
「超」通常和「乜嘢?」一起使用,
成為挑釁對方的開場白。
「啤」和「超」是同義詞。
例句:
奇裝異服的青年被途人注視,青年具敵意地說:「超乜嘢?想打呀!」
兩個陌生人的目光接觸後,挑釁的一方先講:「唔順超呀?」
另一方就會回答:「你唔超我又點知我超你呀!」


第二位「扮嘢」
「扮嘢」解作詐傻、作狀、裝模作樣的意思,
「扮嘢」亦可解作炫耀、扮大牌扮勁的意思。
例句:
某人的奸計被揭穿後仍然死口否認,給眾人齊聲指責:「咪再扮嘢!係人都睇穿咗你籠嘢!」
某本地人就讀於國際學校,扮哂ABC,被人批評說:「佢話自己唔識睇中文喎!扮哂嘢!」


第一位「勁揪」
「勁揪」解作厲害、最捧、勁道十足的意思,
「勁揪」有讚賞、驚嘆的正面意思,
「揪」在廣東話可解作「打」的意思,
鄭少秋曾經以此為名,開了一個「勁秋演唱會」。
例句:
某員工獨力完成大量工作,效率驚人,同事讚嘆地說:「嘩!果然勁揪!」
足球員倒掛金鈎入球,觀眾興奮地說:「嘩!真係勁揪!」
這句80年代的「勁揪」到今天已無人再講,
現今的人已用「勁爆」來代替「勁揪」。

待續

2007年9月18日 星期二

* 咖啡杯 (小說)

咖啡杯

Ada和Ben是舊同事,
三年前他們於嬰兒用品公司共事而認識,
現在兩人已各自改投其他公司任職。
一個在鰂魚涌上班、一個在柴灣上班,
他們大約一個月見面一次,
交換近況或訴說工作上的不滿。
Ada和Ben都是獨身,
彼此都安於和享受現時的關係狀況,
任何一方都害怕多踏出一步後;
被對方拒絕固然會傷心,
做得成情侶雖然初時會很開心,
但蜜月期一流走,
新添了的情侶千斤責任,
終會有一天迫使兩人走到分手的結局,
他們都明白「有一世的朋友,沒有一世的情侶」。

Ben最近在課餘時間於中大校外進修部修讀市場學,
9月剛開學,要花兩年時間才可拿到文憑;
星期二和星期四的晚間要到灣仔上課。
Ada則剛剛於夏天完成這個市場學課程。
是Ada向Ben推介這個課程,既實用、對工作又有幫助;
所以Ben就選修這個課程。
況且Ada可以向Ben借出自己的舊書本、
舊筆記和提供考試心得!
這樣做為Ben便可以省下不少買書的金錢,
省下來的金錢改作請Ada吃飯!

12月10日,星期三的晚上,聖誕節前15天,
他倆如平常般見面,相約在銅鑼灣吃晚飯。
這次約會Ada答應Ben的要求把舊筆記帶給他。
第一學期考試迫在眉睫,
Ben臨急抱佛腳,向Ada求救借來筆記速讀。

因為接近年尾工作繁多,需要加班工作,
他們碰面的時候已經是晚上10:30分。
客人在非繁忙時間比較疏落,
讓他們可以揀一個較幽靜而景觀又好的卡座。
Ada把筆記交給Ben後,
Ada說:「你真識計數!前人種樹後人遮蔭。
我辛苦做筆記,mark低哂重點,你就攞起手就可以讀!」
Ben陪笑道:「香港人有著數就攞架啦!呢啲叫做互相幫助嘛!」
表面上Ada以為Ben貪圖有著數才會報讀跟自己一模一樣的課程,
但只有Ben才清楚他報讀課程的真正動機。

他的動機就是想透過親自修讀課程來進一步了解Ada,
有時候對一個人抱有很大興趣,
太想了解一個人而又不想如審犯般盤問或騷擾她;
最佳的方法就是親身去經歷她的一切。
例如親自光顧她最愛的餐廳、聽她最愛的音樂、
看她最愛的電影和書本、到她最愛的國家旅行。
從她生活的種種入手;
修讀她讀過的課程是其中一種方法。
在課室中,Ben常幻想Ada常坐在那個座位?
如何趕project和如何應付考試?
文憑的意義遠不及他能親身經歷課堂般重大!
Ben情願給Ada錯怪自己貪圖著數也好,
也不敢把這個震撼性的真正原因告訴給Ada!

吃完一碟意大利粉後,Ben叫了一杯熱咖啡,
而Ada點了一杯熱檸茶。
侍應把兩杯飲品送來後,
Ben說近來身體不好已看中醫調理;
中醫奉勸Ben從今起最好只喝熱飲品。

Ben指著手中的咖啡杯向Ada講解,
他只會用杯耳垂直的位置飲用(圖中綠圈)。
他絕不會用平衡杯耳的兩邊位置飲用(圖中紅圈)。

因為大多數的食客也會把嘴唇貼上去,很不合衛生,
尤其幻想到該茶杯剛給一個「麻甩佬」使用過,
感覺上好像跟一個陌生男人間接地接吻。
明顯地,Ben潛意識裡有一點「恐同情義結」。

Ben提議Ada照板煮碗,
在公共場所飲食,尤其要提防傳染病,注重衛生。
Ada問Ben有否呼籲過其他朋友這般做?
Ben回答:「妳是我第一個分享這個想法的朋友」。
Ada笑問:「如果全香港只有我和你這樣飲,
會否有一天我們也會經同一個茶杯的這個位置而間接地接吻?」

Ben聽後笑得人仰馬翻,
其實他用誇張的笑聲來掩飾心底的緊張,
隱藏的心意竟被Ada一眼看穿;
Ben真真真的希望能夠經茶杯吻Ada的嘴唇。
如果不經茶杯就當然更加高興!

數年後,不知Ada有否貫徹這個杯邊飲用的習慣?
也不知道他們有否巧合地共用過同個一茶杯?
不過Ben仍然很清楚記得數年前12月的一個晚上,
這杯微熱的即磨咖啡如何令自己的臉頰發熱。

後記 by 賢

人就是很奇怪,希望擁有,郤又害怕失去,於是經常在交差路上徘徊。


故事延續...Ada其實一早已猜到Ben的心意,亦與Ben有著相同的感覺,希望能與對方分享所有,藉以讓彼此更覺接近。但不敢向前踏步的Ada,由於害怕與Ben的”一吻”,已改行轉飲凍飲(吸管飲用,不經杯邊),又或只飲用杯耳的一邊(上圖沒有圈的一方)。偶爾,Ada會用手輕輕撫摸綠圈一方的杯邊,幻想正在輕撫著Ben的唇邊一樣,或許還會偷偷地用這邊淺嚐一口呢。


讀完市場學後,Ada正打算報讀另一個課程,希望能繼續給Ben借筆記...

2007年9月15日 星期六

* 爛 gag

爛 gag

我喜歡講爛 gag,
講得愈爛愈開心,
見到朋友唧都唔笑我就更開心!
在「噓聲」中長大的我,

用爛 gag來磨練鬥志。
今天我再施小技,
迎接你們的熱烈「噓聲」!


朋友:「喂,報紙話有一個測試,
證明7-11啲軟雪糕含菌量超標!」
卡臣:「係咩?個測試邊個做?」
朋友:「咪係Circle K做囉!」


朋友:「啊!噯呀 ~ 嘩!好鬼秘呀!」
卡臣:「咩事呀?邊個撞鬼呀?」
朋友:「呵冇!我跪咗喺度一個鐘,
而家我對腳好鬼痺呀!!」


朋友:「喂,最近有無戲做?」
卡臣:「啱啱今年一月喺文化中心做完,」
朋友:「啊!今年一月我唔喺香港,無睇到。」
卡臣:「一月唔喺香港呀?咁你去咗邊度?」
朋友:「我唔喺香港啫,我喺九龍。」


老公:「老婆,今日公司出咗十萬蚊bonus俾我!」
老婆:「好嘢!終於可以買車!老公你幾時睇車?」
老公:「我幾時睇車?」
老婆:「嗯!」
老公:「我過馬路前都一定會睇車!」


三名屋邨仔是死黨,
一晚共坐球場望住個月亮,
三人決定互相公開一個鮮為人知的秘密:
屋邨仔A:「我有舖癮,鐘意偷偷地扮女人」,
屋邨仔B:「我有舖癮,鐘意專偷肥婆衫褲」,
屋邨仔C:「我有舖癮,鐘意爆人私隱」。


某香港大型商場搞購物主題:地球村,
商場掛滿世界地圖、各國名勝照片、
商場大使穿上各國民族服裝、
一名操大陸口音中年男士走到女大使跟前,
用半鹹半淡的廣東話詢問大使。
男士:「妳知唔知南斯拉夫在哪裡?」
女大使心想他想考我的地理常識?
好彩我開工前商場已提供有關地理資料,
女大使回答:「南斯拉夫在東歐,」
男士:「不是,我問南斯拉夫在哪裡?」
女大使再補充:「南斯拉夫在巴爾幹半島。」
男士:「不是!不是!不是!」
此時,男士妻子走上前幫口,
妻子:「他問男士內褲在哪裡?」


在爆發鴉片戰爭前,
中英商賈用有限度中英文溝通。
某英國商人和某中國商人碰面交談,
英國商人用國語問:「你覺得日本的火船技術如何?」
中國商人:「乏善足陳。」
英國商人:「什麼是乏善足陳?」
中國商人用盡他的方法也不能令對方明白。
最後中國商人講到面紅耳赤,情緒激動,
大聲地重複著:「乏善足陳!乏善足陳!」
英國商人終於明白:「Oh!乏善足陳 ~ Frustrated!」

係咪好乏善足陳呢?多謝大家噓聲!

2007年9月13日 星期四

小巴聲音

小巴聲音

我每天都是乘小巴上班下班,
小巴是我乘搭最多的交通工具。
在小巴車廂內除了汽車引擎聲外,
你會聽到什麼聲音呢?
現在就跟大家數一數!


第十位:收錢先
司機為了縮短行車時間,
避免乘客落車時才慢慢摷銀包及找錢,
乘客一上車,司機就要乘客先付款找續後才坐低。
尤其乘客手持一百五百的紙幣;
搭開搭熟的乘客會自動自覺先俾車費,
實施「小巴大巴化」:先俾錢才享用服務。


第九位:前面有薄絡(Block)扣安全帶
政府實施「小巴設置安全帶,乘客上車需配戴」後,
十個乘客中只得兩三個會戴,
話之你罰5000蚊及坐監3個月。
司機亦懶得理會貴客自理,
但如果前面遇上警察路障,
司機都會好心提乘客一句:「未扣快扣!」
霎時間乘客立即找椅上安全扣,
快而不亂,又快手又齊心。


第八位:經唔經邊度?
通常有些中年人或長者未登車前問:「司機,經唔經坪石邨呀?」
為什麼是中年長者發問而很少後生仔會問司機?
因為年輕人除了比較醒目之外,
他們由於怕瘀而不敢隨便開口問人。
最多坐錯車後再駁其他車輛。
司機為了做生意一般都會回答:「經,不過要行多幾步。」
例如:「經香港公園!我喺威靈頓街落俾你,行幾步就到。」


第七位:乘客對話
16位乘客,怎可能會個個都係啞?
婦人學生妹OL上車啄唔斷,
或者趁乘車時間跟朋友用手電聯誼,
「喺邊度?」、「5分鐘後到!」、「幾多號房?」
由於車廂細,基本上要被迫聽其他人的八卦家事。
「乘客對話」也有「繁忙時間」和「非繁忙時間」之分,
早上返工時大家爭取時間瞓覺,全車靜默,
除了司機聽電台晨早phone-in節目的收音機聲音,
下午5時後至深宵則是「繁忙時間」,
約人、講是非、談心、訴苦、嗌咬等等。


第六位:Walkie Talkie對話
路面交易情報對於司機搵到錢利多幾多轉有十分大的關係。
所以司機們裝有Walkie Talkie設備,
交換路面情況之餘,邊度塞車邊度映快相,
也會吹水以解開工時的苦悶。
對話內容包括:那舖食唔出的麻雀大牌、
深圳的小芬、部車嘅油箱要睇睇、
今晚邊度宵夜?邊個醫生醫風濕最好,等等。
有時司機對話互窒之精彩,
比大巴的Roadshow更具娛樂性。


第五位:強勁音樂
如果見到司機位已改裝成跑車seat位,
加上一支螢光波棍,
就一定配上兩座鴨寮街大喇叭,
播放的不會是民歌而一定是disco快bit勁歌!
司機一聽勁歌就如「標童」般踩油加速!
爬頭、抽頭、cut雙白、搶街客!
相信不少貨van司機客串(改行)揸客van,
將貨van司機fung機文化引入16座。


第四位:有落!
乘客需要嗌「有落!」司機才會停車,
有時因為音響太嘈或乘客太細聲,
司機聽唔到而導致雙方口角爭抝。
有些女乘客不想大聲嗌失儀而等待其他乘客叫落,
如果無其他乘客叫落則自己要頂硬上,
有時因為雙層巴士埋站而小巴司機貪方便唔cut入,
就會在中間線叫乘客落車,
乘客驚問:「喺呢度落車咁危險?」
司機答:「咁大個人識唔識睇車呀?慢慢落咪得囉!」


第三位:坐喺車頭先,好快有人落車!
在繁忙時間乘客求過於供,
他們務求盡快乘車上班或回家,
只要能鑽上車就不介意坐邊度。
16個座位之外,有2個位後加喺車頭車尾。
如果客滿又有人截車,
司機就講:「坐喺車頭先,下個街口就有人落車。」
乘客如果唔介意便會偷雞坐低!(但已造成小巴超載)
不過小巴再轉多十幾個街口仍未見有人落車,


第二位:讓個孖位,快啲開車!
香港人不喜歡跟陌生人共坐,
如果小巴的孖位被先登車的單客獨坐。
想登車的情侶見到沒有連坐便改乘下一班,
司機為了快啲開車就對其中一個單仃客講:
「呢位哥仔,唔該讓個孖位,快啲開車!」
通常大家想快啲開車都會知情識趣;
讓出孖位給情侶繼續痴纏或打NDS。


第一位:時速計提示聲
超速小巴換來「亡命van仔」的美譽。
小巴車廂內安裝「時速計提示器」。
一過80咪就咇咇叫!
提示器指示80、90、100直線上升!
咇咇聲就越叫越急越大聲。
引擎聲、車軸震動聲、車呔擺尾聲、
乘客心跳聲、司機呼吸聲、音響勁歌聲,
咇咇警告聲,構成一曲「本土環境音樂」;
17人在飛馳中齊向環境音樂大師Brian Eno致敬。


其他小巴聲音包括:
「後數」、「司機有冇兩個位呀?」、
「唔該燈前」、「唔該燈後」、「唔該轉車」、
「落車先找俾你」、「有冇碎紙呀?」、
「嘩!炒埋一堆咁大鑊!」、「無人落就上天橋。」、
「屯門公路而家靚仔哂!」等等。

小巴三部曲之三 - 完

2007年9月9日 星期日

* 雨傘 (小說)

雨傘

E先生和F小姐同住在西環區,
雖然他們互不相識,
但是他們每天早上大概於8時正左右,
兩人便會抵達同一個小巴總站乘車上班。
可能他們之前已經碰過面,也可能沒有,
因為大家早上出門口時,
睡意未消而眼睛都是睡眼惺忪。

這天他們在小巴總站的人隊中遇上,
E先生排在F小姐前面,
E先生前面已有30人排隊;
恐怕要等兩部小巴後才能登車。
E先生和F小姐相安無事地各自等車。

當天早上早已陰霾密雲,
粗心大意的E先生當然沒有帶雨傘。
在等車期間,先下起毛毛細雨。
長龍中各人紛紛舉傘,包括F小姐。
E先生覺得被細雨打在身上感覺不錯。
讓自己清醒一點之餘、又夠man!
但兩分鐘後雨勢得勢不撓人,越落越大!
E先生開始感到一點徬徨。
但四處難找有蓋建築物可暫作避雨之處!

此時,一隻纖幼的手指輕輕篤E先生膀臂一吓,
E先生回頭一望,是陌生的F小姐把傘遞過E先生頭上,
E先生見到F小姐五官端好,心裡當然不會抗拒!
E先生向F小姐道謝後,
E先生撐起F小姐手中的雨傘,
兩人沒有交換名字,只是無言地等車。
一來F小姐有矝持,驚E先生誤會了自己這個好心舉動是另有意圖、
二來E先生害怕說話太多會給F小姐「打蛇隨棍上」的感覺、
三來E先生知道自己早上起床後口氣未除,易惹人反感、
於是兩人無言,默默聽著雨水打落雨傘的沙沙聲。

二分鐘後,E先生首先打破沉默,
向F小姐說要給她付車資。
F小姐拒絕,害怕給人貪便宜的感覺,
以雨傘交換車資八元;
最後E先生堅持後F小姐就把手中硬幣放回口袋,
兩人繼續無言地等車。

五分鐘後,一部小巴駛至,
車到後人龍緩緩向前登車;
E先生有風度地讓F小姐先行,
E先生見到還有數位乘客便到自己,
但車廂內是否剩下兩個位子給他們呢?
E先生不其然緊張起來。
最後輪到F小姐登車時,車廂內只剩下一個坐位,
F小姐猶豫是否應該自己先登車時,
E先生立即反客為主,讓自己後面那位乘客先登車,
E先生這樣做,無非想兌現替F小姐付車資的承諾;
出發點並無不軋。
F小姐沒有機會異議下目送小巴離站,
兩人繼續無言地等車。

4分鐘後,另一架小巴抵站,
F小姐先登車後坐在雙人位置,
E先生付車資後禮貌地坐在F小姐身旁;
害怕立即分開坐會給人「打完齋唔要和尚」的反臉不認人的無情感覺。
兩人坐下再沒有對話,
恐怕對方誤會自己剛才的行為(舉傘和付款)是另有企圖。
很快F小姐便如常的在車廂中睡著。
經過長期的搭車訓練,F小姐入睡後沒有任何身體擺動,
當然沒有把頭倚向E先生肩膀去。
E先生則拿出他的電子手帳觀看當天新聞。

雨勢漸停,
途中E先生到公司先行下車,
他沒有驚醒F小姐或留下紙條便不辭而別。
兩人從此無拖無欠。 如雨水被蒸發後不留半點痕跡。

後記

故事雖然平淡地結束,
但它教曉我們一件事情:
「記得經常保持口氣清新,便可能改寫故事的結局。」

小巴三部曲之二 - 完

2007年9月6日 星期四

* 十元紙幣 (小說)



十元紙幣

A先生和B小姐在同一間大機構工作,
他們在不同的部門工作,互不相識;
只是偶爾在Staff canteen 或lift lobby碰面。
A先生沒有勇氣上前認識B小姐,
害怕被B小姐拒絕後破滅一切幻想。
每當A先生遇見B小姐時,
A先生只需偷望數眼便可樂足一個早上。

這一個大機構遠離地鐵站,
下班的時候,員工會選擇乘搭小巴離開,
在繁忙時候,小巴站的人龍會有半條街那般長。
A先生和B小姐間中會排在同一條長隊中。
A先生基於「此地無銀」的心理,
他下意識會跟B小姐保持適當距離;
他總會放慢腳步讓B小姐排在較前的位置,
兩人總會相隔著幾位乘客的距離。
有時他們會乘搭同一部小巴,
A先生會留意B小姐在什麼地方下車,
猜想她下車後去什麼地方幹什麼事情。

中秋節那天,大機構員工提早於四時下班,
人龍聚集在小巴站前。
A先生和B小姐再次相遇,
B小姐排前A先生排後;
他們之間相隔著4位乘客。
由於節日交通繁忙,
等了10分鐘仍未見小巴到站。
A先生跟前的4位乘客原來是同一伙,
4位乘客等得氣結之下改乘的士離去。
這樣4人一走,A先生和B小姐的距離由5尺縮短為半尺,
B小姐髮絲上的護髮素氣味傳入A先生的神經系統;
A先生盡量壓制來讓自己看來顯得鎮靜。

緊張的4分鐘過後,小巴駛近,
收費10元,司機需要乘客上車先付款。
B小姐先上車,把一張紫色的10元紙幣交到司機手上,
A先生隨後上車,遞出一張20元紙幣,
司機順手把剛從B小姐收到的10元紙幣找贖給A先生。
這樣的一個巧合的找贖,
竟變成A先生和B小姐的首次「經外物性間接接觸」。
A先生坐好後馬上妥善收藏好B小姐的10元紙幣,
慎防把紙幣使掉。

小巴向前疾馳,
雖然他們一人坐近車頭、一人坐近車尾,
但在A先生心裡,那張紙幣已把他們物理上的距離拉近。
A先生相信有一天他終會拿著那張10元紙幣,
親口向B小姐重述今天的遭遇。

小巴三部曲之一 - 完

2007年9月4日 星期二

替代品


替代品

我公司某部門某同事叫Jodie,
她剛剛辭職離開公司,
接替她職位的新同事亦上班。
無獨有偶,
新同事也是叫Jodie。
方便了其他部門的同事,
雖然招請了另一個新人,
卻不用重新再記另一個新名字;
繼續到同樣的部門找Jodie做同樣的事務。


Jodie令我聯想起歌壇「替代品」,
當某個歌手紅了之後,
為了一筆吸引的「過檔費」或者更好發展,
便會過檔到另一間唱片公司。
舊的唱片公司不甘捧紅一個新人後為他人作嫁衣裳,
便會再複製另一個相似的替代品來填補空缺。
以下是幾個例子:


鄭秀文與楊千嬅華星年代捧紅了鄭秀文,
鄭秀文離開華星過檔到華納;
華星立即在新秀比賽中揀新人楊千嬅,
楊千嬅的輪廓確有幾分似鄭秀文,
不過聲線就唔似,
楊小姐初起步時活在鄭小姐影子下,
後來楊小姐洗底後建立自己的歌路風格。
但最後命運安排她們同在東亞娛樂旗下。


陳奕迅與吳浩康
當90年代中期四大天皇回落之際,
陳奕迅乘勢而起做具實力的男歌手。
紅了的陳奕迅離開華星過檔到英皇;
出了幾隻碟後再過檔到新藝寶。
英皇不甘失去最賺錢的男歌手,
捧新人吳浩康。
外貌聲線身材都跟陳奕迅相似,
(如論聲線歌功,則劉浩龍較浩康更神似)。
無奈吳浩康濫藥負面新聞多,
點唱都望塵(陳)莫及。


王菲與泳兒講開英皇,他們的市場策略部,
眼見王菲退休生仔令到市場真空。
英皇在歌唱比賽中物識一位泳兒,
唱腔聲線似到十足十,
一解香港王菲迷的相思之苦。
無奈王菲就是王菲,
一個傳奇又如何能輕易替代?
正如找人替代Lesile根本就是叫他送死!
(譚耀文早已棄唱歌改拍電視劇)。
泳兒雖然聲底似王菲,
但王菲的自我性格、作風、台型只此一家,
別人模仿只得反效果;
只寄望「竇童」能承接母親的DNA。


陳慧嫻與黎瑞恩
將歷史推前少少,
88年陳慧嫻千千闕歌後赴美留學。
寶麗金找新人黎瑞恩補位,
黎瑞恩聲線歌功和陳慧嫻相似,
唱少女心事暗戀熱戀失戀情歌,
最後黎瑞恩嫁人淡出後,
黎瑞恩的替代品是陳慧嫻(學成歸來復出)。
可惜陳患焦慮症難恢舊勢而慢慢淡出。


譚詠麟與李克勤
80年代尾譚詠麟宣佈不再攞獎,
當時已出道的李克勤,
被視為譚詠麟的接班人。
歌路、聲底、興趣(足球明星隊)都似足。
更在2003年合作「左麟右李演唱會」,
李克勤近期搞靚聲錄音天碟,
是歌壇的成功接捧例子。
但以李克勤目前的成績,
和譚詠麟在80年代的風頭地位比較,
仍有半個地球的距離。


軟硬天師與I Love U Boyz
軟硬天師在80年代風靡一時,
90年代拆夥後觀眾都期待第二隊組合出現,
事隔十幾年後I Love U Boyz出現,
同樣是商台DJ出身、出唱片、電影配音、
賣廣告、電影演出、潮流產品、
電視節目(軟硬製造 vs 愚樂I Love U)、
軟硬天師的Fans已經步入30-40歲,
I Love U Boyz則吸納中學生、OL。
要I Love U Boyz到達軟硬的神檯地位,
恐怕要等多十幾年。


梅艷芳與何韻詩
這個例子不是唱片公司找新人頂舊人,
而是師父徒弟的延續關係。
何韻詩的形象、中性打扮、唱腔舞姿、
都有梅艷芳的影子。
在歌壇中好像只有何韻詩,
才能理直氣壯地做梅艷芳的接班人(江欣燕已息影)。
除了師徒關係外還有父子關係,
雖說「虎父無犬子」,
許懷恩不穿父親的貓王衫而做band友,
成績與Sam Hui的成績有如雲泥之別。
Sam Hui的接班人雖然不是周啟生或者許冠英,
但就一定輪不到許懷恩。


被模仿的人是幸福的,
因為自己受歡迎、才會被別人模仿。
模仿別人的路是艱辛的,
永遠被人話:「即係似XXX嘅啊邊個囉!」
在數學角度上來看:馬俊偉的受歡迎程度應該是許志安加上黎明,
結果馬俊偉咪都要棄歌拍劇!


其他提名接班人選:
陳百強與藍奕邦、(同樣是彈琴的Singer - Song Writer)、
張學友與陳奕迅、(同樣是老竇級有個女、賣歌唔賣舞)、
盧婉茵與衛蘭(純粹樣似)、
林憶蓮與王苑之(純粹對眼)、
林志穎與洪卓立(純粹都是男身女相)、
林珊珊與戴夢夢(純粹姓名疊字)、
張崇基與張崇德(兩人可互相接對方的班)、
歐瑞強與林一峰(除了彈木結他外,其餘全部皆相反)等等。

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin