阿強到倫敦大酒樓

阿強到倫敦大酒樓

大家好！我係阿強，又懷舊一吓嘞，今次講「倫敦大酒樓」。

「倫敦大酒樓」位於旺角區。我年幼時，親友姨媽姑爹都是集中住在「油尖旺」區，所以親戚結婚或賀壽，多數在油麻地或旺角區擺酒，我去得最多就是有三十幾年歷史的「倫敦大酒樓」。

倫敦大酒樓高峰時期共有三間分店：紅磡分店已於2003年結業。油麻地分店於2005年結業。現只剩下碩果僅存旺角彌敦道一間，繼續營業。

我四五歲去酒樓飲宴，開席前，會跟表哥表姐在酒樓樓梯玩：「猜皇帝」、「猜樓梯」和「何家公雞何家猜」等。有一次，表姐教我們玩「London Bridge is falling down」，在「倫敦大酒樓」玩「London Bridge is falling down」，嗰陣唔知，其實都幾應景。

開席後，食到一半已經飽，繼續和表哥表姐玩「捐枱底」。俾著而家，我見到呢啲坐唔定的百厭細佬，必定頭都痛埋。但原來曾幾何時，自己也曾是同一伙，喜歡捐嚟捐去、追嚟追去。

好啦！入正題了，今次阿強到倫敦唐人街幫襯中式酒樓。

講起倫敦華埠的中式餐館，必定要提一提老牌中菜館「旺記 Wong Kei」。我到英國旅行，突然想食燒臘飯，以解鄉愁，逐幫襯旺記。那些叔父輩伙計，衣著髮型打扮都定格在香港的70年代，操台山口音或客家口音、服務態度差，面黑無笑容、對客人呼呼喝喝。

我叫了的「叉燒飯」，叉燒色澤瘀黑又焦燶、飯硬又唔熱，價錢又貴。不是食家、出名「垃圾肚」的我，都好久未嚐過如此劣食。證明了「人離鄉賤」，但「物離鄉貴」則有時會「物離鄉更賤」。

去完「旺記」貼錢買難受之後，身在倫敦的我，突然懷念香港的「倫敦大酒樓」，原來啲餸是咁好味，未比較過真係唔識貨。懷舊的心情突然湧現，決定拉隊去「London Bridge」。

黃昏時到達「倫敦橋」。大伙兒在「London Bridge」旁玩「London Bridge is falling down」，人雖不是四五歲，但心智情懷未變，都係保持咁低能白痴。

我在英國殖民地統治時期長大，當我在倫敦見到紅色雙層巴士、紅色郵筒、英女皇頭像，聽到牛津式英語，不其然產生歸屬感和安全感。但某天我想乘英國地下鐵（London Underground）時候，成個車站封了唔俾入。原來警方接報愛爾蘭共和軍（IRA）放了炸彈在車站內，嘩！白色恐佈呀！

經歷過英國「旺記」和「Underground」的經驗，試過比較之後，我都係喜歡香港的「倫敦大酒樓」和「香港鐵路」多一點。

(後記 : 回港後才搞清楚那條橋叫 Tower Bridge而非London Bridge，算啦，阿強係咁懵架啦。)

完

二少爺說：阿強乘搭過London Underground，送首suede的《Saturday night》給阿強懷緬一番。

Saturday Night - Suede

Today she’s been working, she’s been talking,

she’s been smoking, but it'll be alright,

Cos tonight we'll go dancing, we'll go laughing, we'll get car sick,

and it'll be okay like everyone says, it'll be alright and ever so nice,

We're going out tonight, out and about tonight.

Oh, whatever makes her happy on a Saturday night,

Oh whatever makes her happy, whatever makes it alright.

Today she's been sat there, sat there in a black chair,

office furniture, but it'll be alright,

Cos tonight we'll go drinking we'll do silly things,

and never let the winter in,

And it'll be okay like everyone says, it'll be alright and ever so nice,

We're going out tonight, out and about tonight.

Oh, whatever makes her happy on a Saturday night,

Oh, whatever makes her happy, whatever makes it alright.

we'll go to peepshows and freak shows,

we'll go to discos, casinos,

we'll go where people go and let go

oh whatever makes her happy on a saturday night...

Confession - by Sara

Confession - by Sara

我叫Sara，22歲，無業。

這是我離開呢個世界的最後獨白，我今晚要自殺了，離開呢個不知所謂嘅世界。

我在單親家庭長大，父母離婚後，我跟母親生活。我12歲時遭後父性侵犯，我告訴母親，母親竟然反咬我色誘我後父，我討厭這個是非歪曲的世界，我討厭男人！後父因為欠下巨債，很快便「著草走佬」。

我升上男女中學，只喜歡睇女仔，我發現自己是女同性戀者。不知是否跟被男人侵犯有關？我踏入青春反叛期，我破壞公物，發洩出我心中對這世界的不滿，更學人吸煙飲酒、打交偷嘢、自殘界手，

我在學校有TB圈子，邊個男同學背後叫我們「豆腐黨」，必遭報仇！我書包常備有界刀，拿出來唬嚇，他們立即變鵪鶉唔敢出聲。記著：我有仇必報！仲要雙倍奉還。

不要估我經常到訓導處或被記大過，我是「智慧型」。高買偷錢吸煙濫藥，從不留下證據，所以好少被校方捉到。唔似啲傻仔有勇無謀，玩兩玩就被學校「記過」甚至被「趕出校」。

咪以為我咁粗魯，我都有我鐘意嘅對象。佢就係Mandy，雖然佢唔靚，但佢呢款就正正係我杯茶。

我知道Mandy是異性戀者，我的性格是：「唔輸得」，所以我選擇暫時唔向她表白，被人拒絕的滋味是很難受。

某天，我在學校電腦房碰見Mandy，我用她剛用過的電腦，算是一種間接的親近。我發現電腦中她忘記log out的一個blog，原來Mandy化名「didi」寫個人網誌，記錄她每天的感受。

呢個無心發現太好了！我每天都有看didi的blog，從中了解Mandy。因為Mandy化了名的關係，她毫無顧忌地寫出她心裡的真正感受。

原來Mandy討厭做Michelle的「丫環」，Michelle對Mandy態度好差。Mandy點解肯啞忍呢？因為做Michelle的「丫環」，才有男生肯主動前來接觸Mandy，再傳話給Michelle。所以Mandy對這個角色，又愛又恨，想放棄又唔捨得。

我看到Mandy遭Michelle欺負這一段，心中對Michelle產生憎恨感，覺得我有責任要替Mandy出一口氣。

某晚，從Mandy的blog知道她暗戀的Daniel和Michelle拍拖，她十分之難過。OK，我立即做嘢。第二天，我主動去扮溝Daniel，破壞他和Michelle的關係。哈哈！結果兩個好快就玩完，Mandy在blog中說她很開心，哈哈！我總算替Mandy做了點事情。

我在Mandy的blog中知道Michelle是極度「恐懼同性戀」，哈哈！係時候去幫Mandy出一口氣。我扮追求Michelle，死纏難打，果然嚇到佢死，見佢一副愁眉苦臉，我真的心涼。我恐嚇她不要告訴任何人，否則會將她毀容，嚇到她面青，我相信佢塊面對佢嚟講係好重要。

在學校，Michelle有好多男仔追之餘，也有很多TB喜歡她。有人話我和Michelle嘅面型輪廓有啲相似，畢業之後，我做化妝學徒，我仿照Michelle的模樣，改變自己的化妝和髮型，驟眼看我和Michelle都幾相似。果然多咗好多女仔鐘意我，我一直Keep住這個造型。

在我工作的地方，有一個更啱我口胃的TB出現，我便和她開始拍拖，轉眼間我便把Mandy忘記一乾二淨，沒有興趣再找她。

有一次，我跟媽媽吵大鑊，佢叫我唔好認佢做女，Fine！我一向好激！第二日我去人民入境事務署改埋身分證個名，改乜名好呢？一於改Michelle個中文名啦。你千祈唔好以為我鐘意Michelle喎，因為我覺得我可以變成另一個人，豁出去，做盡壞事，我只覺這些罪名是由Michelle來扛，不關我事。

我有班TB朋友，晚晚夜蒲，間中認識到新朋友。有一晚，一名新相識，她是中大學生，她說我的樣子跟她的宿舍同房十分相似，哈哈！竟然給我無意中找到Michelle。

我花了少少錢叫那個新相識找來Michelle娘家的地址，寄了一封信和相片給她，讓她知道她走不出我的手指罅。我選擇寄去她娘家，讓她知道我可以傷害她家人。其實我跟Michelle沒什麼仇厚，當然不會花時間去騷擾她，只不過嚇吓Michelle，我就覺得十分過癮。

講咗咁耐，我未話俾大家聽：今年我學人炒「孖展」，仲借「貴利」去補倉。而家一舖清袋，貴利上門追數，淋油放火。我好攰啦，係時候離開呢個不知所謂嘅世界。各位，面前有一樽安眠藥等緊我，永別了！

完

後記：原本寫完Daniel、Mandy和Michelle之後，故事就應該完結。但故事中還有Sara這角色，不如寫埋她的供詞。

二少爺說：真心喜歡這首歌。

Sara - Starship

Go now, don't look back, we've drawn the line

Move on, it's no good to go back in time

I'll never find another girl like you, for happy endings it takes two

We're fire and ice, the dream won't come true

Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes

Sara, Sara, no time is a good time for goodbyes

Danger in the game when the stakes are high

Branded, my heart was branded while my senses stood by

I'll never find another girl like you, for happy endings it takes two

We're fire and ice, the dream won't come true

Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes

Sara, Sara, no time is a good time, oh

Sara, Sara, storms are brewin' in your eyes

Sara, Sara, no time is a good time for goodbyes

('Cos Sara) Loved me like no one has ever loved me before

(And Sara) Hurt me, no one could ever hurt me more

(And Sara) Sara, nobody loved me anymore

I'll never find another girl like you

We're fire and ice, the dream won't come true

Sara, Sara, no time is a good time, oh

Ooh Sara, why did it, why did it, why did it all fall apart

Confession - by Michelle

Confession - by Michelle

我叫Michelle，26歲，已經幾年沒有上班。

母親說我有蘇杭姑娘的優良血統，自小人家說我長得像王祖賢。在學校裡，的確有許多男生追求我。不過在我眼中，他們都是幼稚的笨蛋，不屑一顧。

我自幼家境清貧，父母離異後，母親含辛茹苦獨力養大我，灌輸了「錢很重要」的概念。我立志要賺很多很多錢，報答母親。

當我升上中七後，朋友都說我有camera face，應該畢業後做電影明星。我認為做明星是最容易最快捷的方法賺錢。我決定參加學校劇社，鍛鍊演技，畢業後方便投考藝員訓練班。

在劇社，我遇上Daniel，一個很特別的男仔。他追求我，我接受了他。因為我與他有情侶戲，跟他拍拖有助我的演出更投入，希望獲得觀眾肯定。

拍拖一個月期間，一個叫Sara的女同學出現，追求Daniel。她的身高身材面部輪廓跟我相似。最後Daniel竟然揀了Sara，他經我好友Mandy轉交一封「分手信」給我，好！分咪分囉，感情事從來傷不到我半分。

我避開Daniel後，Sara竟然向我表白，原來她是女同性戀者。她故意扮追求Daniel來拆散我們。我對同性無興趣，斷言拒絕了她。

Sara是一個偏激的怪人，被我拒絕後，斷言會傷害我再自殺，她的手臂都是刀痕和煙頭印，又有校園暴力的前科，我覺得她講得出做得到，我好驚！Sara叫我不能向任何人透露，當然包括我密友Mandy。更不能跟Daniel復合，我一一應承；只要唔好傷害我就好了。

畢業後，我立即斷絕所有聯絡方法，驚Sara找到我，同學還以為我受了情傷，逃避Daniel。哼！幼稚！隨大家怎樣想吧，反正與我無關。

大學畢業後，我當不上明星，在一間美資廣告公司工作，我再沒有跟Daniel或Mandy聯絡。

某天，有一封信郵寄去我母親家裡，我回娘家取信，打開一看，是Sara寫給我，我嚇了一跳！內附上一張她的近照。Sara因為得不到我，竟然照我個樣去整容，驟眼看，竟跟我一模一樣，她更去人民入境事務處把身份證改名，改了我的名字。我早說Sara心理有問題，她要活在我的世界裡。怎麼Sara不能放過我呢？

惡夢終於完結，四年前某天，我同事拿報紙打趣跟我開玩笑：「Michelle，妳自殺死咗呀！哈哈！」細看內文，原來跟我同名同姓的Sara，因厭世在家中服藥自殺。哈哈！我的惡夢，終於擺脫了。

近日，我在報紙見到Daniel的專訪，我戥他高興，做了最佳男演員。專訪中提到：「Michelle暗地裡來看我演出，給予我最大的鼓勵」，哈哈！真係「戲子多大話」，我那有看過他演出啊？一齣都無呀！

今天報紙報導：記者終於找到死去的Michelle，成為城中熱話。究竟「Daniel搞宣傳」？「Mandy講大話」？「記者搞錯」？抑或「Daniel撞鬼」？眾說紛紜。

哈哈！真相是：記者找到Sara的自殺紀錄，當作是我。

我沒有打算站出來澄清，因我幾年前已嫁給一個年紀大我二十年的美藉老闆，現在家住跑馬地，露台看到整個馬場景。我母親亦得到經濟上的回報。我不想有記者打擾我的休閒生活，我丈夫不懂中文，電視只收看「CNN」、報紙只看「USA Today」，他不知道有這單新聞。

就讓那個昔日的Michelle死去吧，今天的Michelle要好好享受人生。

完

二少爺說：這個故事叫「Confession」，故名思意，擺明是抄襲日本作家：湊佳苗的《告白》，東施效顰。

Michelle - Paul McCartney

Michelle, ma belle

These are words that go together well

My Michelle

Michelle, ma belle

Sont les mots qui vont tres bien ensemble

Tres bien ensemble

I love you, I love you, I love you

That's all I want to say

Until I find a way

I will say the only words I know that

You'll understand

Michelle, ma belle

Sont les mots qui vont tres bien ensemble

Tres bien ensemble

I need to, I need to, I need to

I need to make you see

Oh, what you mean to me

Until I do I'm hoping you will

Know what I mean I love you

I want you, I want you, I want you

I think you know by now

I'll get to you somehow

Until I do I'm telling you so

You'll understand

Michelle, ma belle

Sont les mots qui vont tres bien ensemble

Tres bien ensemble

I will say the only words I know

That you'll understand, my Michelle

Confession - by Mandy

Confession - by Mandy

我叫Mandy，26歲，是一位女文員。

我中一至中七讀男女校，但我樣子太平庸，又無身材，感情上交白卷。

我暗戀過許多男同學，當然沒結果啦！我無膽表白，只是默默地單戀。其中一個暗戀對象，是讀中七那年，一個叫Daniel的男同學。

Daniel喜歡舞台劇，入了學校劇社。我欣賞過他所有的演出，暗地裡替Daniel喝采。可能我掩飾得好，Daniel從來不知道我暗戀他。

世事就是那麼諷刺，Daniel竟然愛上我最好的女同學；Michelle。Michelle比我靚多倍，我輸得心服口服。看到Daniel和Michelle一起的時候，我的愛情和友情都受到打撃。

可能我每晚臨睡前都有祈禱的習慣，天父終於顧眷我。Daniel和Michelle拍拖不夠一個月，他們之間出現了一個叫Sara的女同學。聽聞是Sara做主動追求Daniel。

Michelle最聽我的意見，結果，在我煽風點火和加鹽加醋之下，Michelle決定要跟Daniel分開，冷靜一吓。

某天放學，Daniel在走廊叫停我，我很開心。怎料Daniel只是叫我轉交一封情信給Michelle，嬲死我了！我把Daniel的情信掉進垃圾筒，走入學校電腦房，代Daniel打了一封分手信，交給Michelle。內容是Daniel已跟Sara一起，Daniel只是玩弄Michelle感情，正式「飛」了她。

同時間，我也代Michelle打了一封分手信給Daniel，第二天早上交給Daniel，罵他是負心漢，一刀兩斷。就這樣，我便親手拆散了這一對情人。我好開心。

世事難料：當Daniel變回單身後，Sara竟然和Daniel無下文。我又可以繼續暗戀Daniel。甚至畢業後，我也有看Daniel的舞台演出。

畢業後，我甚少跟舊同學聯絡，包括Michelle。可能Daniel那次「分手」給她做成傷害。Michelle畢業後，終斷一切聯絡，逃避大家，靜靜去養傷吧。

我心裡仍然放不低Daniel，每天有看Daniel 的blog的習慣。了解他的近況。兩年前某天，從他的blog知道他很想放棄舞台劇。我覺得我應該去鼓勵他，支持他一吓。從blog知道他正在藝術中心排戲，那晚十一時我在劇場附近徘徊，扮巧合在街上遇到他，寒暄一番，我的心跳得很厲害。

我一早估到Daniel一定會追問我關於Michelle的近況，我假裝跟Michelle仍有聯絡，否則我在他眼中，便沒有「利用價值」。所以我一早編了她的近況是做公務員，對答如流。Daniel拿了我電話號碼，他想要找到Michelle的線索。

我知道若果要鼓勵Daniel，最最最有效的方法：就是騙他Michelle一直有暗地裡看他演出。結果我估計無錯，Daniel用心地演，仲成為最佳演員，每個成功男士的背後，總有一個善於講大話的女人。

某天，我看報紙看到一段Daniel的專訪。估不到廣大讀者被我的謊言感動了，要追訪失踪的Michelle。有記者曾致電找我，詢問Michelle的下落。我當然拒絕透露，因為我真的不知道她的下落。

今天我在辦公室看新聞，更令我差點倒瀉咖啡！「乜..Michelle..四年前死咗….仲係..自殺死？！」電話響起，是Daniel來電，我點敢接聽呀，唯有駁去留言信箱啦。

死啦！我一個「大話」變成「城中熱話」，點算好呢？唉…Daniel又打電話來。

待續

二少爺說：Westlife翻唱過《Mandy》，我最愛仍是原裝版本。

Mandy - Barry Manilow

I remember all my life

Raining down as cold as ice.

Shadows of a man,

A face through a window cryin' in the night,

The night goes into

Morning just another day;

Happy people pass my way.

Looking in their eyes,

I see a memory I never realized how happy you made me.

Oh Mandy well,

You came and you gave without taking,

But I sent you away.

Oh, Mandy well,

Kissed me and stopped me from shaking,

And I need you today.

Oh, Mandy!

I'm standing on the edge of time;

I've walked away when love was mine.

Caught up in a world of uphill climbing,

The tears are in my mind and nothin' is rhyming.

Oh Mandy well,

You came and you gave without taking,

But I sent you away.

Oh, Mandy well,

Kissed me and stopped me from shaking,

And I need you today.

Oh, Mandy!

Yesterday's a dream

I face the morning

Crying on a breeze

The pain is calling Oh Mandy

Well, you came and you gave without taking

But I sent you away oh, Mandy

Well, you kissed me and stopped me from shaking

And I need you today Oh, Mandy

You came and you gave without taking

But I sent you away oh, Mandy

Well, you kissed me and stopped me from shaking

And I need you

Confession - by Daniel

Confession - by Daniel

我叫Daniel，28歲，是一名全職舞台劇演員。

我剛剛贏了今屆「香港舞台劇(正劇)最佳男主角大獎」，贏了少少知名度。有雜誌找我做訪問。記者的問題，總離不開我當初如何踏上舞台。我會重複回答相同的答案。

我在高中時代，因看完《我和春天有個約會》，對話劇產生濃厚興趣。我參加學校的劇社，由做配角開始，最後可以做到男配角。

因要參加「學界戲劇比賽」，每天放學後，留在學校排戲。跟劇中另一位叫Michelle的女同學有情侶對手戲。Michelle樣子甜美，校內很多男同學追求她。我獲得這個親近她的千載難逢機會，近水樓台，我拿出勇氣追求Michelle。

結果幸運的我，跟Michelle戲假情真，導師讚我演得好，那用多說呢！我跟Michelle開始不到一個月，便情海翻波，分手收場！

事原有一個叫Sara的女同學，都OK靚女，竟然主動接近我。我無理會Sara，雖然我跟Sara無嘢，但就打翻了Michelle的醋埕，她跟我斷絕來往。我如何解釋，她都充耳不聞，仲避開我。

每個靚女同學身邊，總有一位醜樣的「丫環型」女同學。Michelle也不例外，Michelle身邊女密友叫Mandy。我找Michelle不遂，轉向Mandy入手，我把一封情信交給Mandy再轉交Michelle，希望她回心轉意。

第二天，我從Mandy手上收到Michelle的分手信，語氣很決絕，我的心死了。

高考畢業後，她的電話、email、ICQ都改了，徹底逃避我。我跟Michelle完全失去聯絡，她升讀中文大學。我高考成績不理想，到演藝學院考入戲劇系，從此踏上舞台劇的路途。

但我的話劇路途發展並不順利，我想放棄，找份文職工作算吧！正當我想放棄舞台劇的時候，某天我在劇場排戲完畢後，竟然讓我在街上遇上Mandy，立即上前問吓Michelle的近況。

Mandy說Michelle做政府公務員，Michelle偶爾會看我的演出，只是不現身啫。我聽到原來Michelle默默支持我，我立即好似上咗電咁，對舞台不捨不棄。每一場我都用心去演。因我不知道Michelle會在那一場來看我演出，我不能讓她失望。

結果，不用我多說，Michelle給予我動力，兩年後，我便爬上「最佳男主角」的寶座。

傳媒真的善於做新聞，竟然要找出Michelle來訪問，真人show是炒作的好材料。我心裡多謝傳媒，令我重遇Michelle的機會，再露曙光。傳媒神通廣大，自然有辦法找出Michelle來，看妳再避得幾耐。我默默地期待著這一天來臨。

終於某天，記者來電，他說Michelle已經找到了。不過是她的墓碑，她已經在四年前死去。

吓！「Michelle死咗！？」我嚇到手震。原來咁多年嘅精神支持，竟然是一個靈魂？我不禁毛骨悚然。

我第一時間致電找Mandy問個清楚，可惜只駁到她的留言信箱……究竟發生了什麼事？

待續

二少爺說：這故事絕對不是講卡臣，我相信大家的眼睛是雪亮的。

Daniel – Elton John

Daniel is travelling tonight on a plane

I can see the red tail lights heading for Spain

Oh and I can see Daniel waving goodbye

God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyes

They say Spain is pretty though I've never been

Well Daniel says it's the best place that he's ever seen

Oh and he should know, he's been there enough

Lord I miss Daniel, oh I miss him so much

Daniel my brother you are older than me

Do you still feel the pain of the scars that won't heal

Your eyes have died but you see more than I

Daniel you're a star in the face of the sky

Daniel is travelling tonight on a plane

I can see the red tail lights heading for Spain

Oh and I can see Daniel waving goodbye

God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyes

Oh God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyes